Martyn Joseph — All in the Past 가사 및 번역
이 페이지에는 Martyn Joseph의 노래 "All in the Past"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the valleys roared with engines
And cried with hymns of light
Disciples with canaries
Dug dark deeper than the night
Now a fiery cloudy pillar
Hovers over business parks
As the lungs of emphysemic men
Sing as rising larks
But Auld Lang Syne holds little comfort
In history’s disarray
The stolen land, the blazing croft
The past won’t go away
Boats banished from Port William
The pregnant chambermaid
Justice has a memory
Some memories will not fade
From the woods of Nova Scotia
To Vancouver Islands waves
A burnt-clan converses
And counts the unmarked graves
Of a nation and a language
Expelled from hill and glen
Meanwhile in the pubs of Partick
Their tongue speaks free again
And what to sing of Ireland
That doesn’t burst the breast
From Coleraine down to Fermanagh
The fields pray and yearn for rest
Sweet holy land of magic
Still sending out your fleece
And may it come back to you ten fold
With an armistice of peace
가사 번역
계곡이 엔진과 함께 포효 할 때
그리고 빛의 찬송가와 울었다
카나리아와 제자들
밤보다 깊이 파고 어두운
이제 불 같은 흐린 기둥
비즈니스 공원 너머로
폐기종 남성의 폐로
떠오르는 종달새로 노래하십시오
그러나 Auld Lang Syne 는 약간의 편안함을 보유하고 있습니다
역사의 혼란
도난당한 땅,타오르는 크로프트
과거는 사라지지 않을 거야
포트 윌리엄에서 추방 된 보트
임신한 chambermaid
정의는 기억이 있어
어떤 기억은 사라지지 않을 것이다
노바 스코샤 숲
밴쿠버 제도 파도에
번제 클랜이 수렴
그리고 표시되지 않은 무덤을 세십시오
한 나라와 언어의
언덕과 글렌에서 추방
한편 파티크의 술집
그들의 혀는 다시 무료로 말한다
그리고 아일랜드의 노래를 무엇
가슴 파열되진 않아요
콜레 레인에서 페르마 나그까지
들판 기도 하 고 나머지 갈망
마법의 달콤한 성지
아직도 당신의 양털을 발송
그리고 그것은 당신에게 다시 열 배 올 수 있습니다
평화의 휴전으로