Marv Johnson — (You've Got to) Move Two Mountains 가사 및 번역
이 페이지에는 Marv Johnson의 노래 "(You've Got to) Move Two Mountains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some time ago I told you that I needed you
It hurt me so when you said I don’t mess with you
I love you long, you done me wrong
This is what you said to me
You’ve got to move two mountains drain a river dry
Turn the deep blue ocean for the stars in the sky
And if you do all this to prove your love is true
Maybe then I’ll fall in love with you
I tried so hard cause all my love was true for you
It broke my heart, my best was not enough for you
Whenever I asked you for a kiss
You always told me this
You’ve got to move two mountains drain a river dry
Turn the deep blue ocean for the stars in the sky
And if you do all this to prove your love is true
Maybe then I’ll fall in love with you
Table turned and here you are a beggin me
To take you back, you got me feelin sad and blue
I feel so bad I want to cry
I ain’t gonna tell you no lie
You’ve got to move two mountains drain a river dry
Swim the deepest ocean pull the stars in the sky
And if you do all this to prove your love is true
Maybe then I’ll fall in love with you
You’ve gotta move
You gotta swim
And if you want to do
Then I’ll fall in love with you
You’ve gotta move
You gotta swim
And if you want to do
Maybe then I’ll fall in love with you
가사 번역
몇 시간 전에 나는 당신이 필요하다고 말했다
내가 널 건드린 적 없다고 했을 때
난 당신이 긴 사랑,당신은 나를 잘못
이게 네가 나한테 한 말이잖아
당신은 두 산을 이동해야 하'는 강 건조 드레인
하늘 깊은 푸른 바다를 돌리십시오
그리고 만약 당신이 당신의 사랑이 사실임을 증명하기 위해 이 모든 것을 한다면
어쩌면 그때 나는 당신과 사랑에 빠질 것입니다
정말 열심히 노력했어요 내 모든 사랑이 사실이니까요
그것은 내 마음을 아프게,내 최선 당신을 위해 충분하지 않았다
키스해달라고 할때마다
넌 항상 나한테 말했지
당신은 두 산을 이동해야 하'는 강 건조 드레인
하늘 깊은 푸른 바다를 돌리십시오
그리고 만약 당신이 당신의 사랑이 사실임을 증명하기 위해 이 모든 것을 한다면
어쩌면 그때 나는 당신과 사랑에 빠질 것입니다
테이블 설정 그리고 여기 당신은 빌어 먹을 날입니다
당신을 다시 데리고,당신은 나에게 슬프고 푸른 느낌을 얻었다
울고 싶어 죽겠어
거짓말은 안할거야
당신은 두 산을 이동해야 하'는 강 건조 드레인
깊은 바다 수영 하늘에서 별을 당겨
그리고 만약 당신이 당신의 사랑이 사실임을 증명하기 위해 이 모든 것을 한다면
어쩌면 그때 나는 당신과 사랑에 빠질 것입니다
움직여야 해
수영해야지
그리고 당신이 원하는 경우
그럼 난 당신과 사랑에 빠질거야
움직여야 해
수영해야지
그리고 당신이 원하는 경우
어쩌면 그때 나는 당신과 사랑에 빠질 것입니다