Marvin Gaye — Hope I Don't Get My Heart Broke 가사 및 번역
이 페이지에는 Marvin Gaye의 노래 "Hope I Don't Get My Heart Broke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say you were all alone
With a broken heart
So you picked me, baby
And only you would weave your spell
And make loving you a living hell
I’m a fool for loving you
But I’ll hold on fast to you
Girl, I just hope that I
Don’t get my heart broke
Girl, I just hope that I
Don’t get my heart broke
No, no, no not by you
They said you’d be gone by spring
And I’d be left alone to help the bluebird sing
And by the time the first snow falls
I’ll realize you didn’t love me at all
I’m a fool for lovin' you
But I’ll hold on tight to you
Girl, I just hope that I
Don’t get my heart broke
Girl, I just hope that I
Don’t get my heart broke
No, no, no not by you
Oh, baby, they say you tied my hands
With untrue love
But girl, it’s worth a chance
Gambling for your love
Oh, I’m a fool for loving you
But I’ll hold on tight to you
Girl, I just hope that I, yeah
Don’t get my heart broke
Girl, I just hope that I
Don’t get my heart broke
Oh, no, no, no
Listen, I’m a fool, girl
For loving you
But I’ll hold on, hold on tight to you
Girl, I just hope that I
Don’t get my heart broke
No, no, no
Oh, I just hope that I…
가사 번역
너 혼자였다고 하던데
상처받은 마음으로
그래서 날 골랐어
그리고 너만이 주문을 짤 수 있어
그리고 당신을 살아있는 지옥으로 사랑하게하십시오
널 사랑하는 바보야
그러나 나는 당신에게 빨리 개최 할 것이다
여자,난 그냥 희망
내 가슴이 아프지 마
여자,난 그냥 희망
내 가슴이 아프지 마
아니,아니,너 말고
봄 쯤이면 간다고 했어
블루버드 노래를 도와주려고 혼자 있을 거야
그리고 첫 눈이 내리는 시점에
날 사랑하지 않았다는 걸 알게 되겠지
나는 당신을 사랑하는 바보 야
하지만 난 당신을 꽉 잡고 있습니다
여자,난 그냥 희망
내 가슴이 아프지 마
여자,난 그냥 희망
내 가슴이 아프지 마
아니,아니,너 말고
내 손을 묶었다고 하던데
진실된 사랑으로
하지만 여자,그것은 기회의 가치
당신의 사랑을 위해 도박
널 사랑하는 바보야
하지만 난 당신을 꽉 잡고 있습니다
난 그냥 내가,그래 희망
내 가슴이 아프지 마
여자,난 그냥 희망
내 가슴이 아프지 마
오,안돼,안돼,안돼
난 바보야
당신을 사랑하기 위해
하지만 난 당신을 꽉 잡고 기다릴 것이다
여자,난 그냥 희망
내 가슴이 아프지 마
아니,아니,아니
오,난 그냥 희망…