Marvin Gaye — I'll Keep My Light In My Window 가사 및 번역
이 페이지에는 Marvin Gaye의 노래 "I'll Keep My Light In My Window"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeeeeah…
I gotta help the world
Yeeeeah…
Oh listen…
(mmmm) Someone is friendless, cannot find their way
So I’ll, keep my light in my window
I want to be there, to help restore their faith
So I’ll, keep my light in my window
But for God’s mercy
I’d be in their place
So I’ll, keep my light in my window
I wanna ease the pain, (that life can bring)
Help them find a peace, mmm (their spirit needs)
Have been chosen for (a work to do)
To make this world a much better place
For me and you
(Some call me foolish) to lend a helping hand
So I’ll, keep my light in my window
I feel so good when I help my fellow man
So I’ll, keep my light in my window
Till love and mercy are spread throughout the land
So I’ll, keep my light in my window
I wanna ease the pain, (that life can bring)
Help them find a peace, mmm (their spirit needs)
Have been chosen for (a work to do)
To make this world a much better place
For me and you
Whoooo (instrumental)
I’ve gotta help the world… mmmmmm
Ease the pain well (that life can bring)
Help them find a peace (their spirit needs)
Have been chosen for (oh a little work to do)
To make this world a better place
For me and you
Ease the pain yeah (that life can bring)
Help them find a peace (their spirit needs)
Have been chosen for (a little work to do)
To make this world a better place
For me and you
Ease the pain (ohhhh) that life can bring
Help them find a peace (yeah) their spirit needs
Have been chosen for (ooo-hooo) a work to do To make this world a better place (better place, better place) for me and you
To make this world a better place (yeah)
For me and you (meeee — you-ooo)
To make this world a better place (yeah)
For me and you
(better than this y’all) To make this world a better place
For me and you
(oohhhh) To make this world a better place (yeah)
For me and you
To make this world a better place
For me and you
(repeat and fade)
가사 번역
예예아…
난 세상을 도와야 해
예예아…
아 들어…
(mmmm)누군가가 친구가,그들의 방법을 찾을 수 없습니다
그래서 나는,내 창에 내 빛을 유지합니다
나는 그들의 믿음을 복원 할 수 있도록,거기 싶어요
그래서 나는,내 창에 내 빛을 유지합니다
그러나 하나님의 자비를 위해
나는 그들의 장소에있을 것입니다
그래서 나는,내 창에 내 빛을 유지합니다
나는 고통을 완화하고 싶다.)
그들이 평화를 찾을 수 있도록 도와주세요,음(그들의 정신 필요)
(할 일)을 위해 선택되었습니다)
이 세상을 더 나은 곳으로 만들기 위해서
나와 당신을 위해
(일부는 어리석은 나를 호출)도움의 손을 빌려
그래서 나는,내 창에 내 빛을 유지합니다
나는 나의 동료 남자를 도울 때 너무 기분이 좋다
그래서 나는,내 창에 내 빛을 유지합니다
사랑과 자비가 땅에 퍼질 때까지
그래서 나는,내 창에 내 빛을 유지합니다
나는 고통을 완화하고 싶다.)
그들이 평화를 찾을 수 있도록 도와주세요,음(그들의 정신 필요)
(할 일)을 위해 선택되었습니다)
이 세상을 더 나은 곳으로 만들기 위해서
나와 당신을 위해
우우(악기)
난 세계를 도와야 해...
고통을 잘 완화하십시오(저 생활은 가져올 수 있습니다)
그들이 평화를 찾을 수 있도록 도와주세요(그들의 영의 필요)
에 대한 선택되었습니다(오 작은 일을 할 수 있습니다)
이 세상을 더 나은 곳으로 만들기 위해서
나와 당신을 위해
고통을 완화하십시오 그래(그 생활은 가져올 수 있습니다)
그들이 평화를 찾을 수 있도록 도와주세요(그들의 영의 필요)
에 대한 선택되었습니다(할 수있는 작은 일)
이 세상을 더 나은 곳으로 만들기 위해서
나와 당신을 위해
고통을 완화하십시오(오오hhh)그 생활은 가져올 수 있습니다
그들이 평화를 찾을 수 있도록 도와(그래)그들의 정신 필요
을 위해 선택되었(ooo-hooo)는 할 일이 이 세상을 더 나은 곳으(더 나은 곳으로,더 나은 장소)에서 당신과 나
이 세계를 더 나은 곳으로 만들기 위해(예)
나와 너(순희 너 우)
이 세계를 더 나은 곳으로 만들기 위해(예)
나와 당신을 위해
이 세상을 더 나은 곳으로 만들기 위해
나와 당신을 위해
이 세상을 더 나은 곳으로 만들기 위해)
나와 당신을 위해
이 세상을 더 나은 곳으로 만들기 위해서
나와 당신을 위해
(반복 및 페이드)