Marvin Gaye — I'm Gonna Give You Respect 가사 및 번역
이 페이지에는 Marvin Gaye의 노래 "I'm Gonna Give You Respect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t wanna hear no trouble talk
People telling me what they seen you do
Girl, we got understanding and I don’t wanna ruin it
If I wanna find something wrong, I’ll go catch you doing it, woo
You got what I need baby (Don't wanna lose you)
I don’t wanna lose you
(Don't wanna, don’t wanna, don’t wanna lose you)
So I’m gon' give you respect and I want to protect
Our love (This love of ours, yeah, yeah, yeah)
I’m gonna act so naive
When people tell me you gon' deceive me
You’re the only one who’s brought me peace and joy
What we share, Lord knows, I ain’t about to destroy
Oh, baby (Sugar, sugar, now)
I don’t wanna lose you
(Don't wanna, don’t wanna, don’t wanna lose you)
So I’m gon' give you respect and I wanna protect
Our love (This love of ours, yeah, yeah, yeah)
Oh (Sugar, sugar, now)
I don’t wanna lose you
(Don't wanna, don’t wanna, don’t wanna lose you)
Sugar, you possess all the things I been searching for
You’re the only one I worship and I adore
What you got, baby, so many fellas are trying to find
Not gonna fix it so some other guy can beat my time
(Ooh, sugar, sugar, now)
I don’t wanna lose you
(Don't wanna, don’t wanna, don’t wanna lose you)
So I’m gon' give you respect and I want to protect
Our love (This love of ours, yeah, yeah, yeah)
Ooh (Give you respect, wanna protect)
Little girl (This love of ours, yeah, yeah, yeah)
Ooh (Sugar, sugar now)
I don’t wanna lose ya
(Don't wanna, don’t wanna, don’t wanna lose you)
So I’m gon' give you respect and I want to protect
Our love (This love of ours, yeah, yeah, yeah)
You deserve it, baby (Give you respect, gotta protect)
This love of ours, yeah, yeah (This love of ours, yeah, yeah, yeah)
가사 번역
난 아무 문제도 듣고 싶지 않아
사람들이 당신이 뭘 하는지 말해줬어요
우리 이해는 했는데 망치기 싫어
내가 뭔가 잘못 찾을 싶다면,난 당신이 그 일을 잡으러 갈거야,우
당신은 내가 아기를 필요로 무엇을 가지고(당신을 잃고 싶지 않아)
널 잃고 싶지 않아
(원하지 않는다,싶지 않아,당신을 잃고 싶지 않아)
그래서 나는 당신에게 존경을 줄 것이고 나는 보호하고 싶다
우리의 사랑(우리 사랑,그래,그래,그래)
순진한 척 할 거야
사람들이 날 속이고 있다고 말할 때
나한테 평화와 기쁨을 준 건 너뿐이야
우리가 공유하는 것은,주님은 알고,나는 파괴하려고하지 않습니다
오,아기(설탕,설탕,지금)
널 잃고 싶지 않아
(원하지 않는다,싶지 않아,당신을 잃고 싶지 않아)
그래서 존경심을 표하며
우리의 사랑(우리 사랑,그래,그래,그래)
오(설탕,설탕,지금)
널 잃고 싶지 않아
(원하지 않는다,싶지 않아,당신을 잃고 싶지 않아)
슈가,넌 내가 찾던 모든 것들을 가지고 있어
내가 경배하는 건 너뿐이야
많은 친구들이 찾고 있어
다른 사람이 내 시간을 이길 수 있도록 그것을 해결하지 않을거야
(오,설탕,설탕,지금)
널 잃고 싶지 않아
(원하지 않는다,싶지 않아,당신을 잃고 싶지 않아)
그래서 나는 당신에게 존경을 줄 것이고 나는 보호하고 싶다
우리의 사랑(우리 사랑,그래,그래,그래)
오(당신에게 존경을 제공,보호하고 싶어)
어린 소녀(우리 사랑,그래,그래,그래)
오(설탕,설탕 지금)
널 잃고 싶지 않아
(원하지 않는다,싶지 않아,당신을 잃고 싶지 않아)
그래서 나는 당신에게 존경을 줄 것이고 나는 보호하고 싶다
우리의 사랑(우리 사랑,그래,그래,그래)
당신은 그것을 가치가있다,아기(당신에게 존경을 제공,꼭 보호)
우리 사랑,그래,그래(우리 사랑,그래,그래,그래)