Marvin Gaye — It's A Desperate Situation 가사 및 번역
이 페이지에는 Marvin Gaye의 노래 "It's A Desperate Situation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Honey, your love is gone
I know your love is gone
It’s a desperate situation
Now I’m all alone, honey, I’m all alone
It’s a desperate situation
I’m without happiness, without tenderness
Without the love we used to share
I spend eternity reliving memories
Cause the truth is just too much to bear
Now that you don’t love me You love someone new
Death could be no worse than what I’ve been going through
Girl, this life of mine is just a waste of time
It’s a desperate situation
Oh, it’s a lonely world without your loving girl,
It’s a desperate situation
I’m a dreamer now, just a dreamer now
Cause it hurts so much when I awake
But in dreams of you, girl there’s no one new
I’m still the only man you take
Night after night I lay staring at the ceiling
Wondering where you are, who you’re with and what you’re feeling
Oh, I’ve been forgotten Lord knows I can’t forget
It’s a desperate situation
Oh, this foolish heart of mine still loves you, yeah
It’s a desperate situation
Oh, come back, baby
Come save me, baby
Night after night I lay staring at the ceiling
Wondering where you are, who you’re with and what you’re feeling
Oh, I’ve been forgotten Lord knows I can’t forget
It’s a desperate situation
Oh, this foolish heart of mine still loves you, yeah
It’s a desperate situation
Honey, your love is gone
I know your love is gone
It’s a desperate situation
가사 번역
여보,당신의 사랑은 사라 졌어요
네 사랑이 사라졌다는 거 알아
그것은 절망적 인 상황입니다
이제 난 혼자야
그것은 절망적 인 상황입니다
나는 부드러움없이 행복하지 않고있다
우리가 나누던 사랑이 없다면
영원히 기억을 되살리는 데
왜냐면 진실은 견디기엔 너무 많은데
이젠 날 사랑하지 않으니 새로운 사람을 사랑하게 될 거야
내가 겪어온 일보다 죽음은 더 나쁠 수 없어
내 인생은 시간 낭비야
그것은 절망적 인 상황입니다
사랑하는 여자가 없는 외로운 세상이야,
그것은 절망적 인 상황입니다
난 이제 몽상가다,몽상가다
내가 깨어있을 때 너무 아프기 때문에
하지만 네 꿈 속엔 새로운 사람은 없어
난 아직도 네가 가져가는 유일한 사람이야
밤 밤 후 나는 천장을 쳐다 누워
당신이 어디에 있는지,누구와 함께 있는지,그리고 어떤 느낌인지 궁금해합니다
오,잊어버렸네 주님은 내가 잊을 수 없단 걸 아셔
그것은 절망적 인 상황입니다
오,내 어리석은 마음은 여전히 당신을 사랑합니다.
그것은 절망적 인 상황입니다
돌아와,자기야
와서 날 구해,자기야
밤 밤 후 나는 천장을 쳐다 누워
당신이 어디에 있는지,누구와 함께 있는지,그리고 어떤 느낌인지 궁금해합니다
오,잊어버렸네 주님은 내가 잊을 수 없단 걸 아셔
그것은 절망적 인 상황입니다
오,내 어리석은 마음은 여전히 당신을 사랑합니다.
그것은 절망적 인 상황입니다
여보,당신의 사랑은 사라 졌어요
네 사랑이 사라졌다는 거 알아
그것은 절망적 인 상황입니다