Marvin Gaye — Piece Of Clay 가사 및 번역
이 페이지에는 Marvin Gaye의 노래 "Piece Of Clay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Father stop, criticizin' your son
Mother please, leave your daughters alone
Don’t you see that’s what wrong
With the world, with the world today
Everybody wants somebody
To be their own piece of clay
Everybody wants somebody
To be their own piece of clay
We all talked of kindness
But it’s only, only a word, truly
Brother turn on a sister
In this cruel, cruel world
That’s what’s wrong
With oh, in this world today
Everybody wants somebody
To be their own piece of clay
Everybody wants somebody
To be their own piece of clay
Somebody to play with
Wanna mold you, wanna mold you
Shape you like they wanna
Wanna to do their thing
Children are told, to give not just to take
If we were all children,
You know the world
Will be a better place, oh Everybody wants somebody
To be their own piece of clay
We should all love each other
Love and take one another
We should all love each other
Love and not hate, oh Everybody wants somebody
To be their own piece of clay, yeah
Everybody wants somebody
To be their own piece of clay
True everybody wants somebody
To mold them, shape them own way
Everybody wants somebody
Try to make it Or do their, do their thing
Everybody wants takes somebody
Got to make it do their thing
Everybody wants somebody
To be their own piece of clay
Everybody wants somebody, somebody
To be their own piece of clay
가사 번역
아버지,아드님 평론가 그만하세요
어머니,따님들 좀 내버려 두세요
그게 뭐가 잘못된건지 모르겠어.
세상,오늘 세상
모두가 누군가를 원한다
그들의 자신의 찰흙 조각이기 위하여
모두가 누군가를 원한다
그들의 자신의 찰흙 조각이기 위하여
우리 모두는 친절에 대해 이야기했다.
그러나 그것은 단지,단지 단어입니다.
동생 켜기 동생
이 잔인하고 잔인한 세상에서
그게 무슨 잘못이야
아,이 세상에서 오늘
모두가 누군가를 원한다
그들의 자신의 찰흙 조각이기 위하여
모두가 누군가를 원한다
그들의 자신의 찰흙 조각이기 위하여
함께 플레이 할 사람
싶어 금형 당신,싶어 금형 당신
그들이 원하는 것처럼 모양
그들의 일을 하고 싶어
아이들이 말하기를,그냥 가지 말라고
우리가 모두 아이들이었다면,
당신은 세계를 알고
더 나은 장소가 될 것입니다,오 모두가 누군가를 원한다
그들의 자신의 찰흙 조각이기 위하여
우리 모두 서로 사랑해야 해
서로 사랑하고
우리 모두 서로 사랑해야 해
사랑과 증오,오 모두가 누군가를 원한다
자신의 진흙 조각,그래
모두가 누군가를 원한다
그들의 자신의 찰흙 조각이기 위하여
진실한 모두는 누군가를 원한다
그(것)들을 주조하기 위하여는,그(것)들을 자신의 방법 형성하십시오
모두가 누군가를 원한다
그것을 만들거나 그들의 일을하려고합니다
모두가 원하는 사람을 걸립니다
그들의 일을 하게 해야 해
모두가 누군가를 원한다
그들의 자신의 찰흙 조각이기 위하여
모두가 누군가를 원하는,누군가
그들의 자신의 찰흙 조각이기 위하여