Marvin Gaye — Soldier's Plea 가사 및 번역
이 페이지에는 Marvin Gaye의 노래 "Soldier's Plea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
While I’m away, darling
How often do you think of me?
Remember, I’m over here
Fighting to keep us free
Just be my little girl and always be true
And I’ll be a faithful soldier boy to you
They say I’m now a man and should be spotted hard
But I don’t think I’ll make it, dear
If you don’t play your part
Just say you’ll be my girl and always be true
And I’ll be a faithful soldier boy to you
Soldier boy to you
We all must do our share
And darling, I don’t mind
The only thing that’s greed in me is leaving you behind
Just say you’ll be my girl and always be true
And I’ll be a loving soldier boy
I’ll be a faithful soldier boy
I’ll be a loving soldier boy to you
가사 번역
내가 없는 동안
얼마나 자주 나를 생각하니?
기억해,난 여기 있어.
우리를 자유롭게 지키기 위해 싸우는 것
그냥 내 어린 소녀 수 항상 사실
그리고 나는 당신에게 충실한 군인 소년이 될 것입니다
그들은 내가 지금 남자 야하고 열심히 발견되어야한다고 말한다
하지만 난 못 갈 것 같아
당신이 당신의 역할을 하지 않는 경우에
그냥 당신이 내 여자가 될 것이고 항상 진실이 될 것이라고 말하십시오
그리고 나는 당신에게 충실한 군인 소년이 될 것입니다
군인 소년 당신에게
우리 모두는 우리의 몫을해야한다
그리고 내 사랑,난 상관 없어
나를 탐욕하는 유일한 것은 당신을 뒤에 두는거야
그냥 당신이 내 여자가 될 것이고 항상 진실이 될 것이라고 말하십시오
그리고 나는 사랑하는 군인 소년이 될 것입니다
나는 충실한 군인 소년이 될 것입니다
나는 당신에게 사랑하는 군인 소년이 될 것입니다