Marvin Gaye — Stop, Look, Listen (To Your Heart) 가사 및 번역
이 페이지에는 Marvin Gaye의 노래 "Stop, Look, Listen (To Your Heart)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re alone all the time, does it ever puzzle you?
Have you asked why you seem to fall in love and out again?
Do you really ever love or just pretend, oh, baby?
Why fool yourself, don’t be afraid to help yourself
It’s never too late, too late to, stop, look, yeah
Listen to your heart, hear what it’s sayin'
Stop, look, listen to your heart, hear what it’s sayin'
Love, love, love
Though you try, you can’t hide all the things you really feel
This time decide that you will open up, let it in There’s no shame in sharin' love you feel within
So darlin' jump right in, head over heels and fall right in It’s never too late, too late to stop, look
Listen to your heart, hear what it’s sayin'
Stop, look, oh, listen to your heart, hear what it’s sayin'
Love, love, love
Darlin', darlin', stop and look
(Stop right now and listen to your heart)
Oh, listen to your heart hear what it’s sayin'
(Can't you see that it’s not too late?)
Stop and look and listen to your heart hear what it’s sayin'
(Stop and listen to your heart right now)
Stop, look, listen to your heart hear what’s it’s sayin'
(Oh, can’t you see that it’s not too late)
Stop, look, listen to your heart hear what it’s sayin'
(Darlin', stop and look)
And listen to your heart hear what it’s sayin'
Stop, baby
(Stop right now and listen to your heart)
And listen to your heart hear what it’s sayin'
(Ooh, ooh, can’t you see that it’s not too late)
가사 번역
항상 혼자였잖아 퍼즐 같은거 해본 적 없어?
왜 다시 사랑에 빠져 나가는지 물어봤어?
정말 사랑한 적 있어?아니면 그냥..
왜 자신을 바보,자신을 도와 두려워하지 마십시오
너무 늦지 않았어,너무 늦었어,멈춰봐,그래
당신의 마음을 들어,무슨 말을 듣고'
그만,이봐,네 마음을 들어 무슨 말인지 들어 봐
사랑,사랑,사랑
당신이 시도하지만,당신은 당신이 정말로 느끼는 모든 것을 숨길 수 없습니다
이 시간은 당신이 열 것을 결정,당신이 내 느낌 공유'사랑의 부끄러움이 없다 그것을 보자
그러니까 뛰어들어가서 뒤꿈치로 뒤지고 넘어지는거야 절대 늦지 않아,멈추기에는 너무 늦었어
당신의 마음을 들어,무슨 말을 듣고'
그만,이봐,오,당신의 마음을 들어 무슨 말을하는지 들어
사랑,사랑,사랑
여보,그만 좀 봐
(지금 당장 중지하고 당신의 마음을 듣고)
오,당신의 마음을 들어 그것이 무슨 말을 듣고'
(너무 늦지 않다는 것을 볼 수 없습니까?)
그만하고,보고,당신의 마음을 듣고 그것이 무슨 말을하는지 들어보십시오.
(중지하고 지금 당신의 마음을 듣고)
그만,이봐,당신의 마음을 듣고 무슨 말을하는지 들어
(아,너무 늦지 않다는 것을 알 수 없습니까)
그만,이봐,네 마음을 들어 무슨 말을하는지 들어 봐
(자기,중지하고 봐)
그리고 당신의 마음을 듣고 무슨 말을 듣고'
멈춰,베이비
(지금 당장 중지하고 당신의 마음을 듣고)
그리고 당신의 마음을 듣고 무슨 말을 듣고'
(우,우,너무 늦지 않았 음을 볼 수 없습니다)