Marvin — Sentiment 가사 및 번역
이 페이지에는 Marvin의 노래 "Sentiment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comment te dire ce que tu m’apportes
Avec toi j’ai pas besoin de fortune
J’ai juste besoin de toi, besoin de toi
Lorsque le diable l’emporte
Et que personne ne nous importune
Se sera juste toi et moi, juste toi et moi
Toi et moi je ferai tout pour toi
Tu es la seul et l’unique
Sans toi
Moi je deviens quoi?
Loin de toi je panique
Ecoute moi j’ai des sentiments
Mais j’ai
Des sentiments, des sentiments pour toi
Tout se que je veux c’est être avec toi
Des sentiments, des sentiments pour toi
Je ne demande pas plus que ça
Se sera toi et moi contre le reste du monde
Chéri ne doute pas une seconde
Mes sentiments, mes sentiments pour toi
L’amour a frappé a ma porte
J’ai ouvert, c’est toi que j’ai voulu
J’ai juste besoin de toi, juste besoin de toi
Toi tu es tout se qui m’importe
Avec toi je n’est pas besoin de plus
Moi j’ai des sentiments pour toi
Des sentiments, des sentiments pour toi
Tout se que je veux c’est être avec toi
Des sentiments, des sentiments pour toi
Je ne demande pas plus que ça
Se sera toi et moi contre le reste du monde
Chéri ne doute pas une seconde
Mes sentiments, mes sentiments pour toi
J’suis loin d’avoir la carrière de Jell Zy
J’ai pas la carrure d’un héros
J’ai pas le même humour que t’es copine
Mais j’ai se qu’il me faut
Avec toi, je suis simplement moi
Si je t’aide pas
Alors je n’veux pas plus que ça
C’est juste toi et moi
Je n’veux pas plus que ça Baby
Toi et moi, notre amour suffira
Toi et moi, j’ai juste besoin de toi
Toi et moi, mes sentiments pour toi
Mes sentiments, mes sentiments pour toi
Tout se que je veux c’est être avec toi
Mes sentiments, mes sentiments pour toi
Je ne demande pas plus que ça
Se sera toi et moi contre le reste du monde
Chéri ne doute pas une seconde
Mes sentiments, mes sentiments pour toi
Comment te dire se que tu m’apportes
Avec toi j’ai pas besoin de fortune Non
Moi j’ai besoin de toi, juste besoin de toi
Reste que le diable l’emporte
Et que personne ne nous importune
Moi j’ai des sentiments pour toi
가사 번역
어떻게 당신이 저를 가지고 무엇을 말해
당신과 함께 나는 돈이 필요하지 않습니다
난 그냥 당신이 필요,당신이 필요합니다
악마가 우세할 때
그리고 아무도 우리를 귀찮게하지 않습니다
너와 나,너와 나만 있을 거야
당신과 나는 당신을 위해 모든 것을 할 것입니다
넌 유일한 사람이야
너 없이
나는 무엇을 될 수 있습니까?
당신에게서 멀리 나는 당황
내 말 들어,나는 감정이
하지만 난
감정,당신을 위한 감정
내가 아는 건 너와 함께 있고 싶다는 거야
감정,당신을 위한 감정
그 이상을 요구하는 게 아니야
그것은 당신과 내가 세상의 나머지 부분에 대해 할 것입니다
여보,잠깐이라도 의심하지마
내 감정,당신을 위해 내 감정
사랑은 내 문에 노크
내가 열었,그것은 내가 원하는 당신
난 그냥 당신이 필요,그냥 당신이 필요합니다
넌 내가 신경쓰는 전부야
당신과 함께 나는 더 이상 필요하지 않습니다
나는 당신을 위해 감정을 가지고
감정,당신을 위한 감정
내가 아는 건 너와 함께 있고 싶다는 거야
감정,당신을 위한 감정
그 이상을 요구하는 게 아니야
그것은 당신과 내가 세상의 나머지 부분에 대해 할 것입니다
여보,잠깐이라도 의심하지마
내 감정,당신을 위해 내 감정
전 젤의 경력을 가진 것과는 거리가 멀어요
난 영웅이 아니야
난 네가 여친이랑 똑같은 유머감각이 없어
그러나 나는 그것을 필요로한다는 것을 안다
당신과 함께,난 그냥 나야
내가 도와주지 않으면
그래서 나는 그 이상을 원하지 않는다
너와 나뿐이야
그 이상 아이를 원하지 않아요
당신과 나는,우리의 사랑은 충분할 것입니다
당신과 난 그냥 당신이 필요합니다.
당신과 나,당신을 위한 나의 감각
내 감정,당신을 위해 내 감정
내가 아는 건 너와 함께 있고 싶다는 거야
내 감정,당신을 위해 내 감정
그 이상을 요구하는 게 아니야
그것은 당신과 내가 세상의 나머지 부분에 대해 할 것입니다
여보,잠깐이라도 의심하지마
내 감정,당신을 위해 내 감정
당신이 저를 가지고가는 경우에 나는 어떻게 당신을 말할 수 있습니까
당신과 함께 나는 더 재산이 필요하지 않습니다
난 당신이 필요,그냥 당신이 필요합니다
그것은 악마가 우선 남아 있습니다
그리고 아무도 우리를 귀찮게하지 않습니다
나는 당신을 위해 감정을 가지고