Mary Black — Dockland 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Black의 노래 "Dockland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Late glow on an early winter evening in dockland
With my ship of dreams moving easily across the sound
Reminiscence is weighting me down with a vengeance
Tide water so deep I think I’m going to drown
But in the wink of an eye I am rising above the affliction
In the wink of an eye I am come back in from the cold
I don’t even have to try and I’m gone out of here without notice
Gone out of dockland without a care in the world
It didn’t hit me when I met you coming out of the shambles
It didn’t hit me when you took me to the summer field
I didn’t flinch when you told me that you’d get what you wanted
I never had what it takes to have a heart of steel
But in the wink of an eye I am rising above the affliction
In the wink of an eye I am come back in from the cold
I didn’t even have to try and I’m gone out of here without notice
I’m gone out dockland without a care in the world
Gone out of dockland
And yes I loved you the time that is was
And yes you may rip me whenever you want
So it goes on a crystal clear morning in dockland
And heaven knows if I’ll ever live to love again
Struck down by the kiss of an angel in limbo
Laid low by the act of the going
But in the wink of an eye I am rising above the affliction
In the wink of an eye I am come back in from the cold
I didn’t even have to try and I’m gone out of here without notice
Gone out of dockland without a care in the world
I’m gone out of dockland without a care in world
가사 번역
Dockland 에서 이른 겨울 저녁에 늦은 빛
내 꿈의 배는 소리를 가로 질러 쉽게 이동
회상은 복수와 함께 나를 아래로 가중된다
너무 깊은 물 조수 나는 익사거야 생각
하지만 눈 윙크 속에서 나는 고통 위에 상승하고있다
눈 윙크에서 나는 추운에서 다시 와서
그럴 필요도 없고 눈치채지 않고 여길 떠났어
돌보지 않고 도크랜드를 떠났어
네가 난장판에서 나오는 걸 봤을 때
여름 필드로 데려갔을 땐 안 맞았어
당신이 원하는 걸 얻을 거라고 말했을 때 주저하지 않았어요
난 강철 심장을 가지기 위해
하지만 눈 윙크 속에서 나는 고통 위에 상승하고있다
눈 윙크에서 나는 추운에서 다시 와서
그럴 필요도 없었고 눈치채지 않고 여길 떠났어요
난 도크랜드에 관심도 없이 나갔어
도크랜드
그리고 네,나는 당신에게 그 시간이었다 사랑
당신이 원하는 때마다 그리고 네,당신은 나를 찢어 수 있습니다
그래서 그것은 dockland 에서 맑은 아침에 간다
그리고 하늘은 내가 다시 사랑을 살 수 있는지 알고 있습니다
림보에서 천사의 키스로 쓰러졌습니다.
의 행위에 의해 낮은 누워
하지만 눈 윙크 속에서 나는 고통 위에 상승하고있다
눈 윙크에서 나는 추운에서 다시 와서
그럴 필요도 없었고 눈치채지 않고 여길 떠났어요
돌보지 않고 도크랜드를 떠났어
난 도크랜드에서 쫓겨났어