Mary Black — Straight As a Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Black의 노래 "Straight As a Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She roots out her best earrings with a comb
The ones that go with her rowdy red hair
Weaves her way between the plastic and the bones
Leaves all her empty evenings hanging in the air
And he don’t mind that she’s a short-tempered girl
He don’t mind that she may soon say goodbye
He don’t mind 'cause she’s got something he loves
She’s as straight as a die
She sees the men out changing the state
Knows they stoop through her eyes are half drowned
Hears the steeple say it’s a quarter past eight
Moves on in a hurry well she’s a long way from town
He don’t mind that she’s a short-tempered girl
He don’t mind that she may soon make him cry
He don’t mind 'cause she’s got something he loves
She’s as straight as a die
We won’t get away from this either
No matter how hard we try
The truth is there to catch us The truth is going to save our lives
He’s in a thrill of anticipation
So glad he bought something small
To give her for a gift
He feels kind of silly
In case she thinks he’s having her on All he meant was
She’s got a friend she can kiss
And he don’t mind that she’s a short-tempered girl
He don’t mind that she soon has to fly
He don’t mind 'cause she’s got something he loves
She’s as straight as a die
가사 번역
그녀는 빗을 가진 그녀의 제일 귀걸이를 뿌린다
그녀의 난폭 한 빨간 머리와 함께 갈 것들
플라스틱과 뼈 사이에 그녀의 방법을 엮어
모든 그녀의 빈 저녁 공기에 매달려 나뭇잎
그리고 그는 그녀가 단단 한 소녀라는 것을 신경 쓰지 않습니다
그는 그녀가 곧 작별 인사를 할 수 있다는 것을 상관하지 않습니다
그녀는 그가 사랑하는 무언가를 가지고 있기 때문에 그는 상관하지 않습니다
그녀는 죽을만큼 직선적입니다
그녀는 국가 변화 밖으로 남자를 본다
그들은 그녀의 눈을 통해 웅크 리고 알고 반 익사
스티플네가 8 시 25 분이라고 하는 걸 듣는다
서두르면서 움직여요 그녀는 마을에서 멀리 떨어져 있어요
그녀는 짧은 단련 소녀 것을 그는 상관하지 않습니다
그는 그녀가 곧 그를 울 수 있다는 것을 상관하지 않습니다
그녀는 그가 사랑하는 무언가를 가지고 있기 때문에 그는 상관하지 않습니다
그녀는 죽을만큼 직선적입니다
우린 이 일에서 벗어날 수 없어
아무리 노력해도
진실은 우리를 잡을 수있다 진실은 우리의 삶을 절약 할 것입니다
그는 기대의 스릴에
그래서 다행 그는 작은 무언가를 구입
선물을 주려고
그는 종류의 바보 같은 느낌
만약 그녀가 그가 그녀를 가졌다고 생각할 수 있다면
그녀는 그녀가 키스 할 수있는 친구를 가지고있다
그리고 그는 그녀가 단단 한 소녀라는 것을 신경 쓰지 않습니다
그는 그녀가 곧 비행해야한다는 것을 상관하지 않습니다
그녀는 그가 사랑하는 무언가를 가지고 있기 때문에 그는 상관하지 않습니다
그녀는 죽을만큼 직선적입니다