Mary Chapin Carpenter — Almost Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Mary Chapin Carpenter의 노래 "Almost Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I saw my life this morning
Lying at the bottom of a drawer
All this stuff I’m saving
God knows what this junk is for
And whatever I believed in This is all I have to show
What the hell were all reasons
For holding on for such dear life
Here’s where I let go
I’m not running
I’m not hiding
I’m not reaching
I’m just resting in the arms of the great wide open
Gonna pull my soul in And I’m almost home
I saw you this morning
You were looking straight at me From an ancient photograph
Stuck between letters and some keys
I was lost just for a moment
In the ache of old goodbyes
Sometimes all that we can know is There’s no such thing as no regrets
Baby it’s all right
Repeat chorus
Instrumental
There’s no such thing as no regrets
But baby it’s alright
Repeat chorus

가사 번역

오늘 아침에 내 인생을 봤어
서랍 맨 아래에 누워
이 모든 것들을 내가 저장하고있다
이 쓰레기가 무엇인지 하나님 께서 알고 있습니다
내가 믿었던 건 이게 전부야
도대체 모든 이유가 무엇 이었습니까
그런 친애하는 생활을 위해 위에 붙들기를 위해
내가 가자 어디 여기
난 도망가지 않아
난 숨는게 아니야
나는 도달하고 있지 않다
난 그냥 큰 활짝 열려의 팔에 쉬고 있어요
내 영혼을 들여보낼거야.그리고 거의 집에 왔어.
오늘 아침에 널 봤어
당신은 고대 사진에서 나를 똑바로 찾고 있었다
문자와 일부 키 사이에 붙어
나는 잠시 동안 길을 잃었다
안녕히 계십시오
때때로 우리가 알 수 있는 모든 것은 후회 같은 것은 없다는 것입니다
아기 괜찮아
반복 합창
기악
후회 같은 건 없어
하지만 아기는 괜찮아
반복 합창