Mary Chapin Carpenter — Going Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Mary Chapin Carpenter의 노래 "Going Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This morning I work up with the feelin that Id been away too long
All this blacktop runnin underneath my wheels makes me feel too gone
Well I could use a lot of sleep and a little bit of time on my own
And then the sight of you just waiting for me with open arms
Goin h-o-o-o-o-ome, Goin h-o-o-o-o-ome
Now its the middle of November and the lilies bloom by the Gage springs
Yeah, I can see us flyin down the Craig store road like weve got wings
Turn the radio off, baby, all I want to do is hear you sing
Yeah, I can close my eyes and perfectly imagine everything
Goin h-o-o-o-o-ome, Goin h-o-o-o-o-ome
Goin h-o-o-o-o-ome, Goin h-o-o-o-o-ome
Bridge (1):
All the time that I been takin
All the things Ive never found
Suddenly were waiting for me
The minute that I slowed it down
Bridge (2):
All the time that I been takin
All the things Ive never found
Suddenly were waiting for me
The minute that I turned around
Tonight Im gonna wish you all the things that love can bring
And then Ill climb right up and watch the sun go down on top of Reillys hill
I feel the beautiful breeze just a-slippin in under the windowsill
And smell the perfume of the night from those lilies of those fields
Goin h-o-o-o-o-ome, Goin h-o-o-o-o-ome
Goin h-o-o-o-o-ome, Goin h-o-o-o-o-ome
Goin h-o-o-o-o-ome, Goin h-o-o-o-o-ome
Goin h-o-o-o-o-ome, Goin h-o-o-o-o-ome (mind the gap)

가사 번역

오늘 아침 나는 이드가 너무 오래 떨어져 있었던 느낌을 가지고 일한다
내 바퀴 밑에 있는 블랙탑 룬 닌은 내가 너무 간 느낌
글쎄,난 잠을 많이 내 자신에 약간의 시간을 사용할 수 있습니다
그리고 당신의 광경은 팔을 벌려 나를 기다리고
가,가,오,오,오,오
이제 11 월 중순과 백합 이 게이지 스프링스에 핀다
그래,크레이그 스토어 도로로 날아가는 걸 볼 수 있어 위브 날개 달린 것처럼
라디오 꺼,자기야 내가 원하는 건 네가 노래하는 것 뿐이야
네,눈을 감고 모든 걸 완벽하게 상상할 수 있어요
가,가,오,오,오,오
가,가,오,오,오,오
다리(1):
내가 태킨 된 모든 시간
필자가 발견 한 모든 것들
갑자기 나를 기다리고 있었다
내가 그걸 둔화하는 순간
다리(2):
내가 태킨 된 모든 시간
필자가 발견 한 모든 것들
갑자기 나를 기다리고 있었다
내가 돌아섰을 때
오늘 밤 사랑하는 모든 것들을
그리고 아픈 상승 바로 위로 태양은 릴리스 언덕 위에 내려가는 것을 지켜보고
창턱 아래에 바람이 불어올라요
그리고 그 들판의 그 백합에서 밤의 향수 냄새
가,가,오,오,오,오
가,가,오,오,오,오
가,가,오,오,오,오
고-오-오-오-오-오-오-오-오-오-오-오,가(격차를 마음)