Mary Chapin Carpenter — I Put My Ring Back On 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Chapin Carpenter의 노래 "I Put My Ring Back On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who knows where faith comes from
But last night I put my ring back on
'Cause here with you is where I belong
Last night I put my ring back on No life’s without uncertainty
We both know how hard this love can be It’s just this hurting inside of me that threw it down,
Down down down
Who knows where hope comes from
But last night I put my ring back on
'Cause here with you is where I belong
Last night I put my ring back on We can’t speak like lovers we used to be We can’t change ancient history
And love wounds with such simplicity
And I threw it down, down down down, down
Your heart is all I want to see
Your hand reaching out to me And your kiss remembers the mystery
Time was, I’d be as good as gone
But last night I didn’t want to run
'Cause here with you is where I belong
Last night I put my ring back on Last night I put my ring back on Last night I put my ring back on
가사 번역
믿음이 어디서 왔는지 누가 알 겠어
하지만 지난 밤에 나는 다시 내 반지를 넣어
내가 있어야 할 곳이니까
지난 밤 나는 불확실성없이 삶의 없음에 다시 내 반지를 넣어
우리 둘 다 이 사랑이 얼마나 힘든지 알아 내 안에서 얼마나 아픈지,
아래로 아래로
희망은 어디에서 오는지 누가 알 겠어
하지만 지난 밤에 나는 다시 내 반지를 넣어
내가 있어야 할 곳이니까
지난 밤에 반지를 다시 끼워 놓고선 연인처럼 말할 수 없다 옛 역사를 바꿀 수 없다
그리고 단순 사랑 상처
그리고 나는 아래로,아래로 아래로 아래로,그것을 아래로 던졌다
네 심장은 내가 보고 싶은 전부야
당신의 손이 나에게 도달하고 키스는 수수께끼를 기억
시간이었다,나는 사라지는만큼 좋은 것
하지만 어젯밤엔 도망치고 싶지 않았어
내가 있어야 할 곳이니까
마지막 밤을 넣어 반 뒤에는 마지막 밤을 넣어 반 뒤에는 마지막 밤을 넣어 나의 링 뒤에