Mary Chapin Carpenter — The Shelter Of Storms 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Chapin Carpenter의 노래 "The Shelter Of Storms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You always had the gift of speed;
You’d disappear without a trace.
It all depended on the need,
And on the pain you could not face.
So you would leave the home you’d found,
Pack it up without delay.
Cut your losses, blow that town,
Tomorrow was another day.
All the years and all the miles,
They lost track of time.
I look back now only once in awhile;
My memory just wants to blur the lines.
'Cause you know me, I just can’t change.
I greet the sun, and find it strange
To watch you run
For the shelter of storms
For the shelter of storms.
Now where are you out in the world
Searching for a little grace
Searching for a precious pearl
Wisdom from some future place.
You let me go without a wave
I noticed that and nothing more
I guess I’m going to my grave
Wondering what it all was for.
All the years and all the miles
It’s so hard keeping track of time
Do you think of me every once in awhile
When the rain lets up and the sun can shine
Just a little peace and quiet for a change
I still greet the sun and find it strange
To watch you run
For the shelter of storms
For the shelter of storms.
Go back the years, subtract the miles,
And see what’s left for you to find
All the battles, all the trials,
You can’t be free till you leave behind
Your bitter heart, but you can’t change;
You curse the sun, and pray for rain,
You always run
For the shelter of storms,
For the shelter of storms.
가사 번역
넌 항상 스피드의 재능을 가졌지;
당신은 흔적도 없이 사라졌어요
그것은 모두 필요에 달려 있습니다,
그리고 고통에 당신은 직면 할 수 없었다.
그래서 당신은 당신이 발견 한 집을 떠날 것입니다,
지체없이 포장.
너의 손실을 줄이고,그 마을을 날려 버리십시오,
내일은 또 다른 날이었다.
모든 년 모든 마일,
그들은 시간의 트랙을 잃었다.
나는 잠시 지금 단 한 번만 되돌아 본다;
내 기억은 그냥 선을 흐리게하고 싶어.
날 알잖아,난 변할 수 없어
나는 태양을 맞이하고,이상한 찾을 수 있습니다
당신이 실행하는 것을 볼 수 있습니다
폭풍의 피난처를 위해
폭풍 대피소에요
지금 당신은 세계 어디에 있습니까
작은 은혜를 찾고
소중한 진주 찾기
미래의 어떤 장소에서 지혜.
파도도 없이 날 보내줬잖아
나는 그것을 발견하고 아무것도 더
내 무덤에 갈거야
그것은 모든 것이 무엇인지 궁금.
모든 년 모든 마일
그것은 너무 열심히 시간을 추적
가끔 나를 생각하니?
비가오고 태양이 빛날 수 있을 때
그냥 약간의 평화와 조용한 변화에 대한
나는 아직도 태양을 맞이하고 이상한 발견
당신이 실행하는 것을 볼 수 있습니다
폭풍의 피난처를 위해
폭풍 대피소에요
몇 년 전으로 돌아가서 마일 빼기,
그리고 당신이 찾을 왼쪽 무엇을 참조하십시오
모든 전투,모든 시험,
당신이 뒤에 떠날 때까지 당신은 자유가 될 수 없습니다
당신의 쓴 마음,하지만 당신은 변경할 수 없습니다;
당신은 태양을 저주하고 비를 위해기도합니다,
당신은 항상 실행
폭풍의 피난처를 위해,
폭풍 대피소에요