Mary Chapin Carpenter — Where Time Stands Still* 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Chapin Carpenter의 노래 "Where Time Stands Still*"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby where’s that place where time stands still
I remember like a lover can
But I forget it like a leaver will
It’s no place you can get to by yourself
You’ve got to love someone and they love you
Time will stop for nothing else
And memory plays tricks on us, the more we cling,
The less we trust
And the less we trust the more we hurt
And as time goes on it just gets worse
So baby where’s that place where time stood still
It is under glass inside a frame
Was it over when you had your fill
And here we are with nothing but
But this emptiness inside of us Your smile a fitting, final gesture
Wish I could have loved you better
Baby where’s that place where time stands still
I remember like a lover can
But I forget it like a leaver will
It’s the first time that you held my had
It’s the smell and the taste and the fear and the thrill
It’s everything I understand
And all the things I never will
가사 번역
아기 어디 시간이 여전히 서 그 장소입니다
나는 연인 수처럼 기억
그러나 나는 그것을 샘물처럼 잊을 것이다
혼자 갈 수 있는 곳이 아니에요
당신은 누군가를 사랑해야하고 그들은 당신을 사랑합니다
시간은 아무것도 멈추지 않을 것입니다
그리고 메모리는 우리에 트릭을 재생,더 우리는 집착,
덜 우리가 신뢰
그리고 덜 우리는 우리가 상처를 더 신뢰
그리고 시간이 지남에 따라 그것은 단지 악화
그래서 아기는 어디 시간이 여전히 서 그 장소입니다
그것은 구조 안쪽에 유리의 밑에 있습니다
당신이 충분한 양을 가졌을 때 끝났나요
그리고 여기에 우리는 아무것도하지만 함께 있습니다
그러나 우리 안에 공허함이 당신의 미소 피팅,최종 제스처
널 더 사랑했더라면 좋았을 텐데
아기 어디 시간이 여전히 서 그 장소입니다
나는 연인 수처럼 기억
그러나 나는 그것을 샘물처럼 잊을 것이다
네가 내 아이를 가졌던 건 처음이야
냄새,맛,공포,스릴
그것은 내가 이해하는 모든입니다
그리고 내가 결코 할 수없는 모든 것들