Mary Coughlan — Handbags And Gladrags 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Coughlan의 노래 "Handbags And Gladrags"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I was a young girl
And I thought all had to do was smile
For me you are still a young child
Who wants everything in style
But once you think you’re in you’re out
Cause you don’t mean a single thing without
The handbags and the gladrags
That your granddad had to sweat so he could buy you
Ever see a blind man cross the road
Trying to make the other side
Ever see a young girl growing old
Trying to make herself a bride
So what becomes of you my love
When they have finally stripped you of The handbags and the gladrags
That your granddad had to sweat so he could buy you
Sing a song of six pence
Take a pocket full of rye
Take four and twenty black birds
And bake them all in a pie
You told me you missed school today
I suggested you just throw them all away
Your handbags and your gladrags
That your granddad had to sweat so he could buy you.
가사 번역
내가 어렸을 때
그리고 나는 모든 것이 미소라고 생각했다
나를 위해 당신은 여전히 어린 아이
누가 스타일로 모든 것을 원하는
그러나 일단 당신이 당신 안에 있다고 생각하면 당신은 밖으로 나와 있습니다
너 없이는 아무 의미 없어
핸드백과 글래드락스
할아버지께서 땀이 나셔서 널 사주셨다고
적 보 a 장님 남자 크로스 이 도로
다른 쪽으로 가려고
지 보 a 젊 여자 성장 오
노 하기 인 자신 a 부
내 사랑으로 변하는 건
그들이 마침내 핸드백과 글래드락을 벗겼을 때
할아버지께서 땀이 나셔서 널 사주셨다고
여섯 펜스의 노래를 노래
호밀 한 주머니 가득
네 이십 검은 새를 타고
그리고 그들을 모두 파이로 구워 라
오늘 학교 못 간다고 했잖아
그냥 다 버려버리라고 제안했어
핸드백이랑 글래드락스
할아버지께서 땀이 나셔서 널 사주셨다고