Mary Gauthier — Last Of The Hobo Kings 가사 및 번역

이 페이지에는 Mary Gauthier의 노래 "Last Of The Hobo Kings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Steam Train Maury died last night
His wife Wanda by his side
He caught the Westbound out of here
Hopped the high irons to the by and by They say he jumped ten thousand trains
Rode a million miles for free
Helped out at VA hospitals and penitentiaries
Dandy Dave, Rusty Nails
And Sweet Lady Sugar Cane
Dead Eye Kate and the Baloney Kid
Raise their cups tonight in Steam Trains name
Senators, congressmen
Puppets on a string
Among the windswept vagabonds
Steam Train was the king
The last of the Hobo Kings
The last of the Hobo Kings
Now bums drink and wander 'round
Tramps dream and wander too
But a Hobo was a pioneer
Who preferred to work for food
He knew how his nation was doing
By the length of a side walk cigarette butt
Born with an aching wanderlust
Embedded in his gut
Hounded, beaten, laughed at, broke
Chased out of every town
With his walking stick scepter
And a shredded coffee can crown
The last of the Hobo Kings
He was the last of the Hobo Kings
The last free men are Hobo’s
Steinbeck said and he paid cash
And the stories that he bought from them
Helped him write the Grapes of Wrath
But boxcars have been sealed for years
And trespassers do time
The railroad yards are razor wired
And Hoboing’s a crime
So here’s to you Steam Train Maury
Hold that Westbound tight
As you ride off into history
The last Hobo, the last ride
The last of the Hobo Kings
He was the last of the Hobo Kings

가사 번역

모리 스팀의 기차는 지난 밤에 사망했다
그의 아내 완다는 그의 옆에
그는 여기서 서쪽을 잡았습니다
에 의해 높은 아이언을 올렸다 그리고 그들은 그가 만 기차를 뛰어 말한다
무료로 백만 마일을 탔다
버지니아 병원 및 교도소에서 도움
댄디 데이브,러스티 손톱
달콤한 아가씨 사탕수수
죽은 눈 케이트와 헛소리 아이
증기 기차 이름으로 오늘 밤 자신의 컵을 올립니다
의원,의원
끈 위에 인형
풍향의 방랑자 중
증기 기차는 왕이었다
부랑자 왕의 마지막
부랑자 왕의 마지막
이제 술을 마시고 돌아 다니십시오
트램프 꿈도 방황
그러나 호보는 선구자였다
누가 음식을 위해 일을 선호
그는 자신의 국가가 어떻게하고 있는지 알고 있었다
옆 도보 담배 개머리판쇠의 길이에 의하여
아프는 방랑자로 태어난
그의 창자에 묻힌
조롱,구타,에서 웃었다,끊었다
모든 마을에서 쫓아
그의 지팡이 홀짝으로
그리고 갈가리 찢긴 커피는 관을 씌울 수 있습니다
부랑자 왕의 마지막
그는 부랑자의 마지막 왕이었다
마지막 자유인은 호보의
스테인 벡은 말했다 그는 현금을 지불
그리고 그는 그들로부터 구입 한 이야기
그 분노의 포도를 쓸 수있었습니다
그러나 유개 화차는 년 동안 봉인되었다
그리고 침입자는 시간을
철도 야드 면도칼 유선
호봉은 범죄야
그래서 여기에 당신이 모리을 증기 기차입니다
서쪽으로 쭉 가
당신은 역사에 떨어져 타고
마지막 부랑자,마지막 타고
부랑자 왕의 마지막
그는 부랑자의 마지막 왕이었다