Mary Gauthier — Walking Each Other Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Mary Gauthier의 노래 "Walking Each Other Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m just not getting round to letting go You had your suitcase packed a long time ago
The road got rough ahead of me
I tried to pull you back, now I know you had to leave.
We put each other through a world of hurt,
Maybe that’s the way it is on this side of the dirt
Nobody wants to be alone,
I hope you’re happy now, I heard you found someone.
I don’t know how this story’s supposed to go
I don’t know a lot of things that other people know
But it ain’t about the money, ain’t about who’s right or wrong
We’re all just walking each other home.
Somewhere between Cain and Abel, that’s where we live
It’s only human to take more than you give
To reach for a fix to fix to fill you up Take away the pain, oh, but that’s not love
I don’t know how this story’s supposed to go
I don’t know a lot of things that other people know
But it ain’t about the money, ain’t about who’s right or wrong
We’re all just walking each other home.
Ain’t for me to say what’s bad or good
In the end we both did the best we could
I don’t know how this story’s supposed to go
I don’t know a lot of things that other people know
But it ain’t about the money, ain’t about who’s right or wrong
We’re all just walking each other home.
We’re all just walking each other home.
We’re all just walking each other home.
We’re all just walking each other home.

가사 번역

오래 전에 짐 쌌잖아
내 앞에 도로가 험악해졌어
널 다시 끌어올려고했는데 이제 떠나야 한다는 거 알아
우리는 상처의 세계를 통해 서로를 넣어,
아마 그게 먼지의 이쪽에 있는 방법일지도 몰라
아무도 혼자가 될 싶어,
지금 행복하길 바라 누군가를 찾았다고 들었소
어떻게 해야 할지 모르겠어
나는 다른 사람들이 알고있는 많은 것들을 모른다
돈 때문이 아니라 옳든 그르든
우리 모두 그냥 서로 집에 걸어가는거야.
가인과 아벨 사이의 어딘가에 우리가 사는 곳입니다
그것은 단지 당신이주는 것보다 더 걸릴 인간
널 채워줄 수 있는 고정에 도달하려면 고통을 없애야 해 하지만 사랑은 아니야
어떻게 해야 할지 모르겠어
나는 다른 사람들이 알고있는 많은 것들을 모른다
돈 때문이 아니라 옳든 그르든
우리 모두 그냥 서로 집에 걸어가는거야.
내가 나쁘거나 좋은 말을 할 순 없어
결국 우리 둘 다 최선을 다했어
어떻게 해야 할지 모르겠어
나는 다른 사람들이 알고있는 많은 것들을 모른다
돈 때문이 아니라 옳든 그르든
우리 모두 그냥 서로 집에 걸어가는거야.
우리 모두 그냥 서로 집에 걸어가는거야.
우리 모두 그냥 서로 집에 걸어가는거야.
우리 모두 그냥 서로 집에 걸어가는거야.