Mary J. Blige — Heaven Somewhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary J. Blige의 노래 "Heaven Somewhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
phone rang, screen said caller ID said blocked,
but for some reason i decided to answer it.
on the other end was a french accent.
he told me we needed to rap quick,
cause he had did some bad shit,
and would be gone for years, spending these last two days,
with his momma and his kids
when he spoke I wasn’t trying to hear it, cause
I knew he was a real good person,
and this didn’t seem like it was in his spirit.
he couldnt believe as much as i couldnt, what he done.
he said now its time for him to turn himself in.
no longer could he run, from life, from God.
start thinkin, why is doing right is so hard.
I got back to him when we was inLondon discussin the new testament
and how our lives related to it, and how we could make the best of it.
my voice became destined, so I asked him why you gotta go.
he said you know turn to Matthew 24
he said no one knows the hour, nor do they know the day,
but the kingdom is near, don’t let anything lead you to stray.
as long as God is with you, everything will be okay.
so right about then, we decided to pray.
Bilal
just lyin back makin the smoke disperse a ray…
deep into clouds (deep into clouds)
it’s makin things appear to me so clearly…
deep in the clouds (deep in the clouds)
just lyin back makin the smoke disperse a ray…
deep in the clouds (deep in the clouds)
it’s makin things appear to me so clearly…
deep into clouds (yeah,)
Ceelo
your time
is a terrible to waste!!!
for it’s
not one of the… possesions that you can brang to space (yeah, it don’t matter)
its a challenge,
but the chance of seeing, is quite a dream to chase (yes it is)
I hope
I remind God of him when he sees my face (yeah)
he gon see it!
Omar
(keeps on)
the feeling just keeps on lifting me higher (ever)
and its everflowing it’s, everflowing
(keeps on)
when every thing, puts a smile on my face (ever-flowing, ever-flowing)
and i recognize the strong goal
but i keep on going, i keep on going (he keeps on going… in the background)
i keep on going on!
(he keeps on going echo)
Jill Scott
hey mighty love,
watching over me…
a smile… brillant…
all over… constantly…
warm… comforting…
perfect… like …no.thing
no hate. no confusion… no strain
simply peace… simply
simply… simply…simply
Mary J. Blidge
No fear! Heaven is to me
no fear of destruction
understanding who he is his name is christ!!(yeah)
heaven, heaven is to me
wisdom, understanding, knowledge
(ohh understanding)
Erykah Badu
streets of gold and pearly gates
halos wings all dressed in white-haaaahhhahh, haaaaahhhuuah!
angels sing and cymbols glare
no ones rich no one’s poor haaahhhhuuahh haauaahhaa
people dreaming they live free
making love while they in love haaaahhhuuahhh haahhuuahh
won-der-ful dream wake me when you’re home haa!
haahhhaa haaaaaaiiiiahahah!
Papa Lynn (talkin)
Heaven, heaven is being pops
heaven is spending the day with your grandchildren
listenin to they voices whenand they laughing and play
and then at the end of the day we hug we kiss and slowly they walk away
and then suddenly they turn and rush back to me and hug me round the knees
yeah, that’s heaven to me
가사 번역
전화가 울렸다,화면이 발신자 ID 가 차단 말했다,
그러나 어떤 이유로 나는 그것을 대답하기로 결정했다.
다른 쪽엔 프랑스 억양이었어요
그는 우리가 빨리 랩 할 필요가 나에게 말했다,
나쁜 짓을 했으니까,
그리고 지난 2 일 동안,년 동안 사라질 것입니다,
엄마와 아이들과 함께
그가 말했을 때 나는 그것을 듣으려고 하지 않았습니다,왜냐하면
나는 그가 진짜 좋은 사람 알고 있었다,
그리고 이건 마치 그의 정신에 있는 것 같지 않았어요.
그는 내가,그가 한 일을 많이 믿을 수 없었다.
자수할 때가 되었다고 했어요
더 이상 그는 하나님으로부터,삶에서,실행할 수 없습니다.
생각을 시작,옳은 일을 왜 그렇게 어렵다.
우리가 신약 토론 때 나는 그에게 돌아 왔습니다
그리고 우리의 삶은 어떻게 관련,우리는 그것의 최선을 만들 수있는 방법.
내 목소리는 운명이되었다,그래서 당신이 가야 이유를 그에게 물었다.
마태복음 24 장으로 돌아간다고 하셨잖아요
그는 아무도 시간을 알고,도 그들이 일을 알 수 없다고 말했다,
하지만 왕국이 가까우니 아무것도 못 벗어나게 해
신이 함께 있는 한 모든 게 괜찮아질 거야
그래서 바로 그때,우리는기도하기로 결정했다.
빌랄
그냥 라이언백 스킨 연기는 광선을 분산…
깊은 구름 속으로(깊은 구름 속으로)
그것은 마킨 일들이 나에게 너무 명확하게 나타나…
깊은 구름(깊은 구름)
그냥 라이언백 스킨 연기는 광선을 분산…
깊은 구름(깊은 구름)
그것은 마킨 일들이 나에게 너무 명확하게 나타나…
구름 깊은 곳(예,)
Ceelo
당신의 시간
낭비 끔찍한!!!
그것을 위해
당신이 공간에 brang 수 소유물 중 하나(그래,그것은 중요하지 않습니다)
그것의 도전,
그러나 볼 수있는 기회,쫓아 꽤 꿈입니다(예,그것은)
나는 희망
나는 그가 내 얼굴을 볼 때 하나님을 상기시킨다(예)
그는 그것을 볼 수있어!
오마르
(계속)
느낌은 단지 나를 높이 들어 올려 계속(이제까지)
그리고 그것의 에버 플로잉,에버 플로잉
(계속)
모든 것이 내 얼굴에 미소를 지을 때(계속 흐르는,계속 흐르는)
그리고 나는 강한 목표를 인정한다
그러나 나는 계속 가고,나는 계속 간다(그는 계속...)
나는 계속!
(그는 에코에 계속)
질 스콧
이봐 마이티 사랑,
나를 보면서…
미소가...…
모든 이상...…
따뜻한...위안…
완벽한...것
증오 없음. 혼란 없음...
단순히 평화...
간단히...간단히...
메리 제이 블리지
두려움은 없다! 천국은 나에게
파괴의 공포 없음
그는 그의 이름은 그리스도입니다 누구인지 이해!!(예)
천국,하늘은 나에게
지혜,이해,지식
(오호 이해)
Erykah Badu
골드 및 펄리 게이트의 거리
후광 날개는 모두 흰색 옷을 입고-하아아ahhhhah,하아아ahhuuah!
천사는 노래하고 심볼 눈부심
부유 한 사람 없음 아무도 가난한 하아 하후 아하 하아 하하하
그들은 무료로 살고 꿈꾸는 사람들
그들이 사랑하는 동안 사랑을 하아ahhhuuahhh 하ahhuuahh
원더풀 꿈 깨워라
하하하하하aaaaaiiiaahahah!
파파 린(탈킨)
천국,하늘이 팝 되고있다
천국은 당신의 손자들과 함께 하루를 보내고 있습니다
그들은 목소리에 listenin 때 그들은 웃고 재생
그리고 하루의 끝에 우리는 포옹 우리는 키스 천천히 그들은 멀리 걸어
그리고 갑자기 그들은 돌아 서서 나에게 다시 돌진하고 무릎 주위를 포옹
그래,그것은 나에게 천국이다