Mary J. Blige — I Feel Good 가사 및 번역

이 페이지에는 Mary J. Blige의 노래 "I Feel Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Steppin' out tonight with my people
Everybody’s fly
Watch me now, my dress, it gets attention
Whenever I walk by They say, «Ooh, she walks around like she’s someone important
Like she owns the world»
Catchin' eyes of jealous and you haters
But respect from all my girls
I don’t know what it is But it’s got me flyin' and I like it I don’t know what it is But I’m alright and the best way to describe it I feel good like the moon is shinin' just for me Tonight I’m fly as I can be Don’t you try to bring me down, though
It’s not like you could
I feel too damn good
Say, ooh, ooh
I feel too damn good
Say, ooh, ooh
Tippin' in my heels with such swagger
Fellas, how are you?
Debonaire, sexy with so much charm
Yeah, I’m talkin' to you
So let’s go, let me make you smile with my charisma
Lead you to the floor
Let’s dance like we know everybody’s watchin'
'Cause that’s what we’re here for
I feel good like the moon is shinin' just for me Tonight I’m fly as I can be Don’t you try to bring me down, though
It’s not like you could
I feel too damn good
Say, ooh, ooh
I feel too damn good
Say, ooh, ooh
Back off of me, that negativity
Don’t wanna hear what you say
I’m gonna dance away my drama
So you best get out my way
I feel good like the moon is shinin' just for me Tonight I’m fly as I can be Don’t you try to bring me down, though
It’s not like you could
I feel good like the moon is shinin' just for me Tonight I’m fly as I can be Don’t you try to bring me down, though
It’s not like you could
I feel too damn good
Say, ooh, ooh
I feel too damn good
Say, ooh, ooh

가사 번역

오늘 밤엔 내 부하들과 놀아나
모두 날아
지금 나를 봐,내 드레스,그것은 관심을 가져옵니다
내가 지나갈 때마다"오,그녀는 중요한 사람인 것처럼 돌아다닌다"
그녀가 세상을 소유한 것처럼»
성게'질투의 눈 당신은 싫어하는
하지만 내 모든 여자들로부터 존경
그게 뭔진 모르겠지만 날아서 좋긴 한데 괜찮아 설명할 수 있는 가장 좋은 방법은
그것은 당신이 할 수있는 것 아니에요
나는 너무 망할 기분이 좋다
말,우,우
나는 너무 망할 기분이 좋다
말,우,우
내 발 뒤꿈치와 같은 스웨거
친구들,잘 지냈어?
억만 장자,섹시 너무 많은 매력
그래,너한테 말하는 거야
그럼 카리스마랑 웃게 해줄게
바닥으로 인도해
다들 감시하는 것처럼 춤을 추자
왜냐면 그게 우리가 여기 온 이유니까
달빛이 반짝반짝 빛나는 것 같아
그것은 당신이 할 수있는 것 아니에요
나는 너무 망할 기분이 좋다
말,우,우
나는 너무 망할 기분이 좋다
말,우,우
나 떨어져,저 부정성
당신이 말하는 것을 듣고 싶지 않습니다
내 드라마에서 춤 출 거야
그러니 내 앞에서 비켜
달빛이 반짝반짝 빛나는 것 같아
그것은 당신이 할 수있는 것 아니에요
달빛이 반짝반짝 빛나는 것 같아
그것은 당신이 할 수있는 것 아니에요
나는 너무 망할 기분이 좋다
말,우,우
나는 너무 망할 기분이 좋다
말,우,우