Mary J. Blige — So Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary J. Blige의 노래 "So Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m with you, when I’m round you
I feel so lady (I feel so lady)
When I’m with you, when I’m round you
When I’m with you, when I’m round you
When I’m with you, when I’m round you
I feel so lady
I… I never thought I could feel so much like a lady
It’s good to have doors open for me By a real man, who wants to hold my hand
And he’s not ashamed to be out in public with me It’s the simple things that really turn me on Like being kind, being warm to me that makes a man look strong
And that’s why I don’t mind spending all my time with him
I feel so ummm ummm
I feel so lady (I feel so lady)
When I’m with you when I’m round you
I feel so lady (I feel so lady)
When I’m with you when I’m round you
When I’m with you when I’m round you
I… I never was the type
To wear high heels and all that stuff but now I even wear make-up
Because you make me feel like it’s alright with you
So it’s alright with me Boy you changed my mind about this whole thing
So I cross my legs and sit up straight
I can wait for our next date
And I really love the new me and its because of you she’s who I want to be
I feel so lady (I feel so lady)
When I’m with you when I’m round you
I feel so lady (I feel so lady)
When I’m with you when I’m round you
When I’m with you when I’m round you
I didn’t know how to be a lady
I didn’t know I really had it in me
You showing me the thing that God has given
I feel so lady
I feel so lady
I feel so lady
가사 번역
내가 당신과 함께 할 때,내가 당신을 둥글게 될 때
나는 그렇게 숙녀를 느낀다.)
내가 당신과 함께 할 때,내가 당신을 둥글게 될 때
내가 당신과 함께 할 때,내가 당신을 둥글게 될 때
내가 당신과 함께 할 때,내가 당신을 둥글게 될 때
나는 너무 레이디 느낌
여자처럼 느껴질 줄은 몰랐어
내 손을 잡고 싶은 사람이 나를 위해 문을 열어 것이 좋다
나한테 공개하는 게 부끄럽지 않아 정말 날 착하게 만드는 간단한 일들
그래서 내가 그와 함께 내 모든 시간을 보내고 상관 없어
나는 너무 음 음
나는 그렇게 숙녀를 느낀다.)
내가 당신과 함께 있을 때
나는 그렇게 숙녀를 느낀다.)
내가 당신과 함께 있을 때
내가 당신과 함께 있을 때
난 그런 타입이 아니었어
하이힐 신고 그런 거 다 입고 근데 이젠 화장도 하고
왜냐면 당신은 내가 당신과 함께 괜찮다는 걸 느끼게 해주니까요
그래서 괜찮아 나와 함께 소년 당신은 모든 일에 대해 내 마음을 변경
그래서 다리를 건너 똑바로 앉아
나는 우리의 다음 날짜를 기다릴 수 있습니다
그리고 나는 새로운 나를 정말로 사랑하고 당신 때문에 그녀는 내가 원하는 사람입니다
나는 그렇게 숙녀를 느낀다.)
내가 당신과 함께 있을 때
나는 그렇게 숙녀를 느낀다.)
내가 당신과 함께 있을 때
내가 당신과 함께 있을 때
난 숙녀가 될 줄 몰랐어
내 안에 있는 줄 몰랐네
신이 주신 걸 보여주셨잖아요
나는 너무 레이디 느낌
나는 너무 레이디 느낌
나는 너무 레이디 느낌