Mary J. Blige — What's The 411? 가사 및 번역

이 페이지에는 Mary J. Blige의 노래 "What's The 411?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What’s the 411, hun?
What’s the 411, hun?
I got it goin on, hun
A yo, I got it goin on, hun
What’s the 411, hun?
What’s the 411, hun?
I got it goin on A yo, I got it goin on, hun
(Vs.1- Grand Puba)
Well, I be Puba on this here
The nigga from last year
Girbaud’s hanging baggy
Tommy Hilfiger top gear
Take no shorts
I’m doin lovely in all sports
Even swing the pole at the hole on my golf course
Some say I’m fancy
Cause I’m horny and nasty
If I see some rugged joint
Then I won’t let it pass me I take no shorts
let suckas step up and see
I’ll flip the script and get harder than Jepordy
I shot the sherif and the muthafuckin deputy
Test me Check it
I’m not Keith Sweat but bet that ass
That I can make it last
Skinz turn they head so fast
They end up catching whip lash
If hun’s a monster
I’m Carl Lewis on a meter dash
It’s Grand Puba baby
And I’m gettin crazy cash
What’s the 411? Let me know, hun
What’s the 411?
(Vs.2- Mary J. Blige)
Yeah, nig, what makes you different from the next nigga
Seen you last week
And you couldn’t even speak
You try to play like Mr. All-of-that
But now you wanna come to me with some chit-chat
I don’t have no time for no wham-bam thank you, ma’am
Ghas me up, get me drunk and hit the the skinz and scram
The same ol' shit you pulled last week on Pam
I’m not havin that, No I’m not havin that
You gotta do alot more and that’s just how it be
I’m Mary Blige and you just aint runnin up in me
I need a man who’s lookin out with some security
So come correct with some respect and then we will see
So if you with it, the drop the 7 digits
And I might just give you a call
If you aint with it, then don’t waste you time at all
So what’s the 411, hun?
(Bridge)
M All my love is all I have
P And Grand Puba’s very special
M All my life I look for you
P And today your dreams come true
M You need me and I need you
P Grand Puba is very special
M Things just seem to do devine
P This is how the two combine
M I know this love was meant to be
P Mary Blige is something kinda special
M Love is life and life is living
You’re very special

가사 번역

411 호가 뭐야?
411 호가 뭐야?
계속 할 수 있어
요,내가 간다,훈
411 호가 뭐야?
411 호가 뭐야?
계속해,계속해
(Vs.1-그랜드 퍼바)
글쎄,난 여기이 Puba 수
작년의 깜둥아
거루드의 포동포동 포동포동
토미 힐피거 탑 기어
반바지 입지 않기
나는 모든 스포츠 사랑 해요
심지어 내 골프 코스에 구멍에 극을 스윙
어떤 사람들은 내가 공상이라고 말합니다
왜냐하면 나는 흥분하고 불쾌한
내가 볼 경우 일부 견고한 공동
그럼 난 반바지가 없어
루카스가 한 발짝 다가와서
스크립트를 뒤집어서 Jepordy 보다 더 열심히 할 것입니다
보안관과 무타푸킨 부보안관을 쐈어요
나를 그것을 확인 테스트
키스 스웨트는 아니지만
내가 마지막으로 할 수 있다고
스킨즈는 그들이 너무 빨리 머리 회전
그들은 채찍 채찍 채찍
헌이 괴물이라면
나는 미터 대시에 칼 루이스입니다
그랜드 퍼바 아기
그리고 나는 미친 현금을 받고있어
411 이 뭐야? 한 번 알려줘요
411 이 뭐야?
(Vs.2-메리 J. 블라 기)
그래,니그 다음 깜둥이랑 뭐가 달라?
지난 주에 뵌 적 있어요
그리고 너는 말할 조차 수 없었다
그렇게 놀리려고?
근데 이젠 잡담 하러 나한테 오려고?
고맙소,아가씨
술이나 마시고 스킨즈나 치자
지난 주에 팸한테 한 짓 같은 거
난 하빈 아니에요,아니 난 하빈 아니에요
당신은 더 많은 일을 할 필요가 그것이 얼마나
나는 메리 블라 그리고 당신은 그냥 내 안에 런 닌
경비원을 찾는 사람이 필요해요
그래서 몇 가지 존중 올바른 와서 우리는 볼 수 있습니다
그래서 만약 당신이 그것으로,드롭 7 자리 숫자
그리고 난 그냥 당신에게 전화를 줄 수 있습니다
당신이 그것을 곁들인 경우에,당신에게 시간을 전혀 낭비하지 마십시오
411 호가 뭐야?
(다리)
M 내 모든 사랑은 내가 가진 전부입니다
P 와 그랜드 Puba 의 매우 특별
평생 널 찾아다녔어
피와 오늘 당신의 꿈은 이루어진다
난 당신이 필요해요
P 그랜드 Puba 는 매우 특별합니다
M 일들이 단지 devine 을하는 것 같습니다
피 이 두 가지가 결합하는 방법이다
이 사랑은 운명이었다는 걸 알아요
메리 블라 기는 특별한 것입니다
M 사랑은 삶이고 인생은 살아 있습니다
넌 정말 특별해