Mary J. Blige — Whole Damn Year 가사 및 번역

이 페이지에는 Mary J. Blige의 노래 "Whole Damn Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tryna find a way to explain this
Why you can’t touch me tonight?
I can feel you’re getting impatient
But I really can’t let you inside
Bad, how deep the pain is Or you just couldn’t believe
And yes I’m good on the surface
But I’m a mess, I’m a mess underneath
See winter took most of my heart
And Spring punched right in the stomach
Summer came looking for blood
And by autumn, I was left with nothing
It took a whole damn year to repair my body
It took a whole damn year
It took a whole damn year to repair my body
It’s been about five years
Gon' take a long long year for me to trust somebody
Gon' take long long year
Gon' take a long long year for me to touch somebody
It’s been a bad five years
Not tryna do this on purpose
Boy I really wish I could
Don’t act like you never heard this
I know you haven’t misunderstood
Where the others just wouldn’t respect me Don’t tell me you use well
I thought we were heading for Heaven
But you’re about to take me back to Hell
See winter took most of my heart
And Spring punched right in the stomach
Summer came looking for blood
And by autumn, I was left with nothing
It took a whole damn year to repair my body
It took a whole damn year
It took a whole damn year to repair my body
It’s been about five years
Gon' take a long long year for me to trust somebody
Gon' take long long year
Gon' take a long long year for me to touch somebody
It’s been a bad five years
It took a whole damn year to repair my body
It took a whole damn year
It took a whole damn year to repair my body
It’s been about five years
Gon' take a long long year for me to trust somebody
Gon' take long long year
Gon' take a long long year for me to touch somebody
It’s been a bad five years
Bad to the liver, bad to the bones
Bad to the liver, bad to the bones
Bad to the liver, bad to the bones
It’s been a bad five years

가사 번역

이 설명 할 수있는 방법을 찾아보십시오
왜 오늘 밤에 날 못 건드려?
나는 당신이 참을성이 점점 느낄 수 있습니다
하지만 난 정말 당신을 안으로 할 수 없습니다
나쁜,고통이 얼마나 깊은 지 또는 너는 다만 믿을 수 없었다
그리고 네,표면에 좋은 해요
하지만 난 엉망이야,난 밑에 엉망이야
보 겨울 했다 가 의 나 마
그리고 봄이 바로 위에 펀치
여름은 피를 찾고 왔습니다
그리고 가을,나는 아무것도 남아 있었다
내 몸을 고치는데 1 년이 걸렸어
그것은 빌어 먹을 일년 내내 걸렸다
내 몸을 고치는데 1 년이 걸렸어
5 년이 지났어
곤은 내가 누군가를 신뢰하는 데 오래 오래 걸릴 것입니다
곤'긴 긴 년을
오랜 세월이 걸려서 누굴 만질 때까지
5 년이 지났어
일부러 그러진 마
소년 나는 정말로 내가 할 수 있으면 좋겠다
들어본 적 없는 척 하지마
나는 당신이 오해하지 않았다는 것을 안다.
다른 사람들은 나를 존중하지 않을 곳 당신은 잘 사용 말하지 마
천국으로 가는 줄 알았는데
하지만 넌 날 지옥으로 데려갈거야
보 겨울 했다 가 의 나 마
그리고 봄이 바로 위에 펀치
여름은 피를 찾고 왔습니다
그리고 가을,나는 아무것도 남아 있었다
내 몸을 고치는데 1 년이 걸렸어
그것은 빌어 먹을 일년 내내 걸렸다
내 몸을 고치는데 1 년이 걸렸어
5 년이 지났어
곤은 내가 누군가를 신뢰하는 데 오래 오래 걸릴 것입니다
곤'긴 긴 년을
오랜 세월이 걸려서 누굴 만질 때까지
5 년이 지났어
내 몸을 고치는데 1 년이 걸렸어
그것은 빌어 먹을 일년 내내 걸렸다
내 몸을 고치는데 1 년이 걸렸어
5 년이 지났어
곤은 내가 누군가를 신뢰하는 데 오래 오래 걸릴 것입니다
곤'긴 긴 년을
오랜 세월이 걸려서 누굴 만질 때까지
5 년이 지났어
간이랑 뼈도 안 좋고
간이랑 뼈도 안 좋고
간이랑 뼈도 안 좋고
5 년이 지났어