Mary Lou Lord — 43 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Lou Lord의 노래 "43"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see you now
As I’ve longed to see you.
It won’t always be like this
But for the moment I can miss my next appointment.
We can shine till the dancehall lights go on.
When you smile I know
There is no disguising.
I will listen to my heart
And I will take no further part in this discussion.
When it’s right, it don’t matter if it’s wrong.
Seventeen, I wonder what you see in me.
Seventeen coming on forty-three.
I try hard to stay
On the straight and narrow.
But sometimes you just fall off
Cause the hillside looks so soft, so inviting.
I’ve been weak, but it sure beats being strong.
Seventeen, I wonder what you see in me.
Seventeen coming on to forty-three.
가사 번역
이제 널 볼 수 있어
당신을 보고 싶었던 것처럼요
그것은 항상 다음과 같이되지 않습니다
하지만 지금은 내 다음 약속을 놓칠 수 있습니다.
춤추는 불빛이 켜질 때까지 빛날 수 있어.
당신이 미소를 지을 때 나는 알고있다
변장은 없어
나는 내 마음을 듣게 될 것입니다
그리고 나는이 토론에 더 이상 참여하지 않습니다.
그것이 옳을 때,그것이 틀렸는지는 중요하지 않습니다.
열일곱,당신이 나에게 무엇을 볼 궁금합니다.
17 이 40-3 에 온다.
나는 머물 열심히 노력
똑바로 그리고 좁은.
하지만 가끔은 그냥 떨어져
언덕이 너무 부드럽고 초대 보인다 원인.
나약하긴 했지만 강해지는 건 낫지
열일곱,당신이 나에게 무엇을 볼 궁금합니다.
17 이 40-3 에 온다.