Mary Lou Lord — His Lamest Flame 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Lou Lord의 노래 "His Lamest Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The knees are bent and the hands are clasped
The painted head is bowed
A sudden glimpse through Heaven’s gate
Is all that I’m allowed
My hair is black and eyes are green
But Marie is not my name
His lamest flame
His lamest flame will be Too brief and burn too pale
And all attempts to fire it up again will fail
I run around behind his friends
And play the waiting game
His lamest flame
I tell myself a million times
There’s nothing I can do So why do I keep holding on I only wish I knew
I was born too weak and I feel like a fool
But it’s out of my domain
His lamest flame
His lamest flame will die
Before the night is out
Just a heap of ash
The wind has blown about
For him, these feelings fade away
But for me, they’re still the same
His lamest flame
His lamest flame is here
And flickering its last
And through the dying light
We journey to the past
But still I’d give up all I’ve got
To have him back again
His lamest flame
가사 번역
무릎이 구부러지고 손이 잡혀
그려진 머리는 숙이고
갑자기 천국의 문을 엿볼 수 있습니다
내가 할 수 있는 건
내 머리는 검은 색과 눈은 녹색
하지만 마리는 내 이름이 아니야
그의 가장 멍청한 불꽃
그의 멍청한 불꽃이 너무 짧고 너무 창백한 구울 것입니다
그리고 그것을 다시 발사하려는 모든 시도는 실패 할 것입니다
나는 그의 친구 뒤에 주위를 실행
그리고 대기 게임을
그의 가장 멍청한 불꽃
나는 백만 번 자신을 말해
내가 할 수 있는 건 아무 것도 없어.왜 계속 들고 있지?
너무 약하게 태어나서 바보같이 느껴졌어
하지만 내 도메인 밖으로입니다
그의 가장 멍청한 불꽃
그의 가장 멍청한 불꽃이 죽을 것입니다
밤이 끝나기 전에
그냥 재 더미
바람이 불고 있어
그를 위해,이러한 감정은 사라
하지만 나를 위해,그들은 여전히 동일
그의 가장 멍청한 불꽃
그의 멍청한 불꽃이 여기에 있습니다
그리고 마지막 깜박임
그리고 죽어가는 빛을 통해
우리는 과거로 여행
그러나 아직도 나는 내가 가진 모든 것을 포기할 것이다
그를 다시 되찾기 위해서
그의 가장 멍청한 불꽃