Mary Poppins - Original London Cast — Cherry Tree Lane [Reprise]/Being Mrs Banks/Jolly Holiday [Reprise] 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Poppins - Original London Cast의 노래 "Cherry Tree Lane [Reprise]/Being Mrs Banks/Jolly Holiday [Reprise]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What good are rules, if you can bend them?
We need a nanny who is disciplined and stern!
With boys and girls, you don’t befriend them
I fear that Mary Poppins has a lot to learn!
Precision and order
A credo for life
It’s always been a comfort for me —
And?
And my wife
Yet now in our midst there’s, well I can’t explain
But something is unsettling in Cherry Tree Lane
(Being Mrs. Banks)
Being Mrs. Banks
Should be an easy role
And yet it’s one which I don’t seem too good at on the whole
I have a comfy home
I have a simple life
I have a name I’m someone else’s wife
Being Mrs. Banks
What does that entail?
Facing tests of character I always seem to fail?
And as for his best people
Well I’d like to say «no thanks»
They’re not exactly my idea
Of being
Mrs. Banks
(Jolly Holiday (reprise))
I still feel as if I’m dreaming
So much fun in just one day!
When Mary holds your hand
You feel so grand!
Your heart starts beating like a big brass band
Do look! Neleus is beaming!
Let’s hope she will stay
Goodnight, Neleus
Let’s hope she will stay
가사 번역
당신이 그들을 구부릴 수 있다면 규칙은 좋은 무엇입니까?
우리는 훈련 선미 보모가 필요!
남자랑 여자들이랑 친구가 되진 마
메리 포핀스도 배울 게 많을 거야!
정밀도와 순서
삶에 대한 신조
그것은 항상 나를 위해 편안했습니다 —
그리고?
그리고 내 아내
그러나 지금 우리 가운데에는 잘 설명 할 수 없습니다
그러나 뭔가 체리 나무 차선에 불안하다
(인 은행 부인)
은행 부인 인
쉬운 역할 이어야 함
그런데 내가 보기엔 전체적으로 별로 안 좋아보이는 것 같아
나는 편안한 집이
나는 간단한 삶을 살고 있습니다
다른 사람의 아내라는 이름이 있어요
은행 부인 인
그 무엇을 수반 하는가?
문자의 테스트에 직면 나는 항상 실패 할 것 같다?
그리고 그의 가장 좋은 사람들에 관해서는
글쎄,난"아니 감사"라고 말하고 싶습니다»
그들은 정확히 내 생각이 아니다
의 존재
은행 부인
(유쾌한 휴일(재발행))
나는 아직도 내가 꿈꾸는 것처럼 느낀다
하루에 너무 재미!
메리가 당신 손을 잡고 있을 때
당신은 너무 그랜드 느낌!
네 심장은 큰 황동 밴드처럼 뛰기 시작한다.
봐 봐! 넬레우스가 빛납니다!
그녀가 머물기를 희망합시다
굿나잇,넬레우스
그녀가 머물기를 희망합시다