Maryla Rodowicz — Bamboleo, Bambolea 가사 및 번역
이 페이지에는 Maryla Rodowicz의 노래 "Bamboleo, Bambolea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oto znów pragnę wam zaśpiewać o takiej miłości
Co jak piorun trafia cię i rozpala się w lot, aż do białości
Kiedy on zwie się Bamboleo, Bambolea ona
Całą noc po gitar wtór marynarzy chór
Śpiewa im, śpiewa im, śpiewa im, śpiewa im:
Bamboleo, Bambolea, w waszych oczach blask miłości lśni
Bamboleo, Bambolea, nikt nie umie tańczyć tak, jak wy…
Co potem było, co?
On ją odepchnął i na pokład wsiadł z nim
I na tańcach więcej już nie widział nikt
W przystani tej i w porcie tym
Ktoś powie: wielka rzecz?
A mnie okrutnie przerwanego tańca żal…
W małej przystani otoczonej szumem fal
Wciąż widzę ich i śpiewam im
Bamboleo, Bambolea, w waszych oczach blask miłości lśni
Bamboleo, Bambolea, nikt nie umiał tańczyć tak, jak wy…
Co potem było, co…
Bamboleo, Bambolea, wasze ślady zatrą grzywy fal
Bamboleo, Bambolea, tak mi przerwanego tańca żal!
가사 번역
여기 나는 그런 사랑에 대해 다시 당신에게 노래를 할
번개가 치면 발화해 백인향으로...
그것은 Bamboleo 라고 할 때,Bambolea 그것
선원의 두 번째 합창 후 기타 밤새
그들에게 노래하고,그들에게 노래하고,그들에게 노래하고,그들에게 노래합니다:
Bamboleo,Bambolea 는,당신의 눈에서 사랑의 불꽃 빛납니다
Bamboleo,Bambolea,아무도 당신처럼 춤을 수 없습니다…
다음에 무슨 일이 있었 어?
그는 그녀를 멀리 밀어 그와 함께 보드에 얻었다.
춤에서 아무도 못 봤어
이 항구와 이 항구에서
누군가가 말할 것이다:큰 일?
그리고 나는 잔인하게 슬픔의 춤에 의해 중단되었다…
파도 소리에 둘러싸인 작은 선착장에서
나는 아직도 그들을 볼 그들에게 노래
Bamboleo,Bambolea 는,당신의 눈에서 사랑의 불꽃 빛납니다
Bamboleo,Bambolea,아무도 당신처럼 춤을 수 없었다…
그 후 무슨 일이 있었는지…
Bamboleo,Bambolea,당신의 발자국은 파도의 갈기를 파괴 할 것입니다
밤볼레오,밤볼레아,방해되는 춤 정말 미안해!