Maryla Rodowicz — Skandal 가사 및 번역
이 페이지에는 Maryla Rodowicz의 노래 "Skandal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jeśli chciałbyś kiedyś usłyszeć
Kołysankę ciepłą jak piecyk
Jeśli chciałbyś uciec przed życiem
Do zamożnej mądrej kobiety
To ja
Jeśli zechcę kiedyś odmienić
Egzystencję w złotej koronie
To się zjawisz z wiatrem w kieszeni
I błyskotki moje roztrwonisz
Do cna
Będziesz pływał w drogim szampanie
To skandal to skandal
Po mych uczuć białym dywanie
Przejdziesz w butach jak jakiś wandal
A ja na to spojrzę z frasunkiem
O rety o rety
I zapłacę zbędne rachunki
Niestety niestety niestety
Jeśli kiedyś wrócisz na ziemię
Bo wołanie moje usłyszysz
To się w ciepły kapeć zamienisz
I pamiętnik jakiś napiszesz
By był
Ale mnie już pewnie nie będzie
W tamtym czasie i w tamtych miejscach
Bo na skrzydłach nowych popędzę
By się rzucić w rzekę szaleństwa
Co sił
Będzę pływać w drogim szampanie
To skandal to skandal
Po twych uczuć białym dywanie
Przejdę w butach jak jakiś wandal
A ty na to spojrzysz z frasunkiem
O rety o rety
I zapłacisz wszystkie rachunki
Niestety niestety niestety
가사 번역
혹시 듣고 싶은 경우
스토브 같이 따뜻한 자장가
당신이 삶에서 탈출하고 싶다면
부유 한 현명한 여자에게
이 날입니다
내가 변하고 싶다면
황금 왕관의 존재
그럼 당신은 당신의 주머니에 바람과 함께 올 것이다
그리고 당신은 내 장신구를 낭비 할 것입니다
CNA 에서
당신은 비싼 샴페인에서 수영 할 것입니다
이건 스캔들이에요
내 느낌 후 흰색 카펫
당신은 파괴자처럼 부츠를 입을 것입니다.
그리고 나는 당황으로 그것을 볼 것이다.
오,하나님,오,하나님
그리고 나는 추가 요금을 지불 할 것이다
불행하게도 불행하게도 불행하게도
지구로 돌아오면
내 전화를 들으시오
당신은 따뜻한 슬리퍼로 변할 것입니다.
그리고 어떤 종류의 일기 쓰기
할 수
그러나 나는 아마 사라질 것입니다.
그 시간과 그 장소에서
왜냐하면 새 날개에 나는 서둘러
광기의 강에 자신을 던져
어떤 힘
나는 비싼 샴페인을 목욕
이건 스캔들이에요
당신의 감정 후 흰색 카펫
난 내 부츠를 파손 자처럼 걸어갈 거야
그리고 당신은 경외심을 가지고 그것을 볼 것입니다
오,하나님,오,하나님
그리고 당신은 모든 청구서를 지불 할 것입니다
불행하게도 불행하게도 불행하게도