Маша Тереб — Inside 가사 및 번역
이 페이지에는 Маша Тереб의 노래 "Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы с тобой как будто две птицы,
что летят, летят всегда.
Знаю, что устали кружиться
и смотреть куда-то вдаль.
Знаешь, как должно измениться
подо льдом теченье рек…
Та зима запомнила лица,
а в глазах все падал снег.
Ну представь же хоть на минуту
лучшее время из дней других!
Если долго идти к кому-то —
по воде — круги, круги…
Может, захочешь взлететь сегодня.
Может, решишь никогда не лететь.
Понимаю, все свободны — хотеть или не хотеть.
Видишь, как нас кружат метели —
было так еще вчера.
Впрочем, мы так сами хотели —
вдаль лететь навстречу ветрам.
Ну представь же хоть на минуту
лучшее время из дней других!
Если близко стоять к кому-то
лицом к лицу — не лги, не лги.
Может, захочешь взлететь сегодня.
Может, решишь никогда не лететь.
Понимаю, все свободны — хотеть или не хотеть.
가사 번역
우리는 두 새 같다,
즉,비행,항상 비행.
나는 회전의 피곤 것을 알고있다
그리고 거리를 살펴보세요.
당신은 그것이 어떻게 변화해야하는지 알고 있습니다
강은 얼음 아래 흐릅니다…
그 겨울은 얼굴을 기억,
눈은 여전히 내 눈에 떨어지고있다.
그냥 분 동안 그것을 상상
다른 날 최고의 시간!
오랜 시간 동안 누군가에게 간다면 —
물 원에,원형…
오늘 쉬는 게 좋을 거야
당신은 비행 결코 결정할 수 있습니다.
나는 모두가 원하는 자유 또는 원하지 않는 것을 이해합니다.
보 는 방법 이 눈보라 원 미국 —
어제랑 똑같았어
그러나 이것은 우리가 원하는 것입니다 —
바람을 만나기 위해 거리를 날아라.
그냥 분 동안 그것을 상상
다른 날 최고의 시간!
당신이 누군가에 가까이 서 있다면
얼굴을 맞대고-거짓말하지 마,거짓말하지 마.
오늘 쉬는 게 좋을 거야
당신은 비행 결코 결정할 수 있습니다.
나는 모두가 원하는 자유 또는 원하지 않는 것을 이해합니다.