Mase — From Scratch 가사 및 번역
이 페이지에는 Mase의 노래 "From Scratch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, just think if you could rewind time
And start your life all over again
What would you give and what would you keep?
You heard me, what would you keep?
Yo, yo, if I could go back, I wouldn’ta sold no crack
Wouldn’ta never put my hands around no gat
But you know Loon, bein' all hard-headed
And don’t listen, even if God said it
I didn’t have to stick with folks that sniff no coke
I didn’t have to fix the block when shit was broke
Same cats I helped was twistin' smoke
Now imagine if I went to school, went to class
'Stead of bein' a young cat sent to blast
Sent to slash criminal’s necks in half
For playin' dumb when I come to collect my cash
And cuz of that cats will respect my past, I ain’t playin'
If I start from scratch I’d sign with Def Jam
Nah, fuck am I saying? Puff’s the best man
Plus I’mma Bad Boy, I’m more like a bad man
Put mo' nigga’s in pits than Brad, man
Can’t dodge bullets? Too bad, man
Shit, I’d a copped the five instead of the six
That way wouldn’t of crashed and killed my cousin
Keep quiet instead of having the industry buzzin'
Do a devil’s advocate style, don’t let 'em see you comin'
Use the revolver when bustin' and sluggin'
That way no evidence
But fuck it, got money to be tried, worse come to worse
Who God bless, no man curse, hatin' niggas, lay in the dirt
Yo, if you could start your life from scratch (What? What?)
Rewind time and still go back (It's time to eat)
What would you change in the way that you live today
And what would you leave right where it’s at?
If you could start your life from scratch (What? What?)
Rewind time and still go back (About to kill it)
What would you change in the way that you live today
And what would you leave right where it’s at?
Come on, come on
Yo, if I could start life from scratch, I wouldn’t change shit
Same gun, same clip, same dumb bitch
All Out, Harlem World, same old clique
Same old studio, same old shit
Shit don’t change just because a cop took six to the brain
Meeno got a lawyer, man I’m hip to the game
You could find a gun, but if my prints ain’t on that thing
What is you sayin'?
And on the same block that I get my Glocks from
You see the same cop that get popped with the shot gun
(Mysonne: Mysonne)
And at the same bodega I got my tops from
(Mysonne: Mysonne)
I give the same old money to the same cop’s bum
If I could start from scratch, I’d bring daddy back
And put five in the first cat that show mami crack
I sit back and listen to them drunks on the block
Tryin' to school me with jewels, tellin' me who to watch
I killed five people, I’d let survive
And the five I took away, I’d a left alive
If I could do all it again I’d bring Virg' back
Or I switch places with him, I hope you heard that
I would have prefered that, I ain’t have to starve
Pitch crack, have to rob and catch a charge
And I’d do it all again if I had to
Pitch no-win to win, and I’d be glad to
And I’d hit every target I took aim at
But I’d still be a problem, you can’t change that
I’m a problem
Yo, if you could start your life from scratch (Uh)
Rewind time and still go back (All Out)
What would you change in the way that you live today
And what would you leave right where it’s at? (And Double Up)
If you could start your life from scratch (Bad Boy, Bad Boy)
Rewind time and still go back
(Yo, I really don’t know what’s goin' on)
What would you change in the way that you live today
(I'm tellin' ya, I really don’t know what’s goin' on)
And what would you leave right where it’s at?
Come on, come on
Yo, cuz half the cats that flip, we all was cool
And half the chicks I hit, they teased me in school
I got a baby by a lady I don’t even love alot
Wish I wore three rubbers 'case the first rubber popped
But you can’t cry now, milk already spilt
I had eleven friends and ten already killed
Went down south and I ain’t feel the guilt
And I ain’t ready to war but that ain’t the way built
And for all the nights and all the fights
That I had for all this money over all these dice
All my cars and homes and all my ice
If I could do it all again, I’d do it all for Christ
Whoever thought the limelight or the super-stardom
Whoever thought there’d be a problem comin' through Harlem
Can’t even chill, cats wanna make me a villian
Cats that I grew up with I gotta contemplate killin'
Nobody love me, I’m my own mister, and on my own, mister
Mama did what she could but now I’m grown, mister
Though she told me once, wish she’d told me then
Though I’m the youngest, I’mma grow to be the oldest man
And cats thinkin' they gon' win cuz they veterans
Ain’t about age at this stage, man with the most cheddar win
How you live right? Every day get in bigger sin
How you say no at the door screamin' «Let me in»?
From the outside it’s lookin' gooder than it ever been
To tell the truth, when I was broke it was better then
All Out, 33rd street
Yo, if you could start your life from scratch
Rewind time and still go back
What would you change in the way that you live today
And what would you leave right where it’s at?
If you could start your life from scratch
Rewind time and still go back
What would you change in the way that you live today
And what would you leave right where it’s at?
Come on, come on
가사 번역
시간 되감아줄 수 있을 것 같아
그리고 당신의 인생을 다시 시작하십시오
당신은 무엇을 줄 것이며 무엇을 유지할 것입니까?
내 말 들었지?뭘 가져?
요,요,내가 돌아갈 수 있다면,나는'아무 균열도 팔지 않을 것이다
절대 내 손을 대지 않을 거야
하지만 룬은 잘 알지
신이 말했어도 듣지 마
나는 냄새 나는 사람들과 함께 할 필요가 없었습니다.
망가졌을 때 난 그 블록을 고칠 필요가 없었어
내가 도왔던 고양이는 빙빙 도는 연기였어
내가 학교에 간다면 지금,클래스에 갔다 상상
어린 고양이 한 마리가 폭발로 보냈다.
반으로 범죄자의 목을 베기로 전송
돈 받으러 올 때 멍청한 척하는 거
그리고 그 고양이의 사촌 내 과거를 존중합니다,나는'재생되지 않습니다
내가 처음부터 시작하면 데프 잼으로 서명 할 것입니다
아니,씨발 내가 말하는거야? 퍼프가 신랑 들러리야
게다가 난 나쁜 놈이야 난 나쁜 놈 같아
브래드보다 모 깜둥이를 구덩이에 넣어요
총알을 피할 수 없습니까? 너무 나쁜 사람
젠장,6 명 대신에 5 명을 짰어
그렇게 하면 내 사촌을 죽이고
산업 버즈'를 갖는 대신 조용히
악마의 옹호 스타일을 수행,'그들이 당신을 볼 수 있도록하지'
부진하고 부진 할 때 리볼버를 사용하십시오
그런 식으로 증거 없음
하지만 빌어 먹을,시도 할 돈을 가지고,더 나쁜 에 와서
신의 축복이 있을리가 없고 저주도 없고,깜둥이들을 부화시키고,더럽히며
요,당신은 처음부터 당신의 인생을 시작할 수 있다면(무엇을? 뭐?뭐?)
시간을 되감기 여전히 다시 이동(그것은 먹는 시간이다)
오늘 어떤 식으로 변하겠어요?
그리고 당신은 바로 거기에 무엇을 떠날 것인가?
당신은 처음부터 당신의 인생을 시작할 수 있다면(무엇을? 뭐?뭐?)
시간을 되감기 여전히 다시 이동(약 그것을 죽일)
오늘 어떤 식으로 변하겠어요?
그리고 당신은 바로 거기에 무엇을 떠날 것인가?
어서,어서
요,내가 처음부터 인생을 시작할 수 있다면,나는 똥을 변경하지 않을 것입니다
같은 총,같은 클립,같은 멍청한 년
할렘 월드 같은 오래된 파벌
같은 오래된 스튜디오,같은 오래된 똥
경찰이 6 명을 뇌로 데려갔다고 달라질 건 없어
Meeno 는 변호사를 가지고,남자는 내가 게임에 엉덩이 해요
총을 찾을 수 있지만 내 지문이 거기에 없다면
무슨 말을 하는 거야?
그리고 같은 블록에 내 무리를 얻을
총으로 튀어나오는 경찰도 보이잖아
[미손]미손)
그리고 같은 잡화점에서 나는 내 정상을 얻었다
[미손]미손)
나는 같은 경찰 부랑자에게 같은 오래된 돈을 준다.
나는 처음부터 시작할 수 있다면,나는 아빠를 다시 가져올 것이다
그리고 마미 균열을 보여 첫 고양이에 다섯 넣어
나는 앉아서 블록에 그 술에 취해들을 수 있습니다
보석을 갖고 학교 다니면서 누가 보는지 말해
난 5 명을 죽였고,난 살아남았어
그리고 내가 빼앗아간 5 명은 산채로 떠났어
내가 다시 모든 것을 할 수 있다면 나는 버그'를 다시 가져올 것이다
또는 나는 그와 함께 장소를 전환,당신이 듣고 희망
내가 원하는 건,난 굶어 죽을 필요가 없어.
피치 균열,롭 충전을 잡을 수 있습니다
그리고 만약 내가 다시 모든 것을 할 것입니다
무 승리 피치 승리,나는 기쁠 것입니다
그리고 나는 내가 목표로 한 모든 목표를 칠 것입니다
하지만 난 여전히 문제가 될 것,당신은 변경할 수 없습니다
나는 문제 야
요,당신은 처음부터 당신의 인생을 시작할 수 있다면(어)
시간을 되감기 여전히(모든 아웃)
오늘 어떤 식으로 변하겠어요?
그리고 당신은 바로 거기에 무엇을 떠날 것인가? (그리고 두 배 위로)
당신이 처음부터 당신의 인생을 시작할 수 있다면(나쁜 소년,나쁜 소년)
시간을 되감기 여전히 돌아 가기
(요,난 정말 무슨 일이야 모르겠어요)
오늘 어떤 식으로 변하겠어요?
(난 정말 무슨 일이 일어나고'모르겠어요,말하는거야)
그리고 당신은 바로 거기에 무엇을 떠날 것인가?
어서,어서
이봐,반마리가 뒤집힌 고양이들은 모두 멋있었어
그리고 내가 친 여자들 반은 학교에서 날 놀려댔어
난 여자한테 애를 낳았어 사랑도 별로 안 좋아
나는 세 고무'케이스를 입고 소원 첫 번째 고무 팝
하지만 당신은 지금 울 수 없어,우유는 이미 유출
나는 11 명의 친구를 가지고 있었고 10 명은 이미 사망했습니다
남쪽으로 내려갔는데 죄책감을 느끼지 않아
난 전쟁할 준비가 안 됐지만 그렇게 만들진 않았어
그리고 모든 밤과 모든 싸움을 위해
이 모든 주사위 위에 나는이 모든 돈을 위해 가지고
내 모든 자동차와 집과 얼음
내가 다시 모든 것을 할 수 있다면,나는 그리스도를 위해 모든 것을 할 것입니다
누구든지간에 각광 또는 슈퍼 스타덤을 생각
할렘을 지나갈 문제가 있을 거라 생각한 사람
고양이들이 날 릴리안으로 만들고 싶어해
내가 자란 고양이들은
아무도 날 사랑하지 않아 난 내 자신이고
엄마는 할 수 있는 걸 했지만 이젠 다 컸어요
그녀가 한 번 말했지만,그녀가 나에게 말했 으면 좋겠다
내가 가장 어리지만,난 어른이 될 거야.
그리고 고양이는 그들이 참전 용사 사촌 승리'곤'을 생각
체다가 가장 이기는 건 나이가 아니라
어떻게 당신은 바로 살고? 매일 더 큰 죄를 얻을
문에서"들여보내"라고 외치는 건 어때요?
밖은 그 어느 때보다 더 고상해 보여
진실을 말하기 위해,내가 깨졌을 때 그것은 더 나은 다음이었다
모든 아웃,33 번가
요,당신은 처음부터 당신의 인생을 시작할 수 있다면
시간을 되감기 여전히 돌아 가기
오늘 어떤 식으로 변하겠어요?
그리고 당신은 바로 거기에 무엇을 떠날 것인가?
당신이 당신의 생활을 처음부터 시작할 수 있던 경우에
시간을 되감기 여전히 돌아 가기
오늘 어떤 식으로 변하겠어요?
그리고 당신은 바로 거기에 무엇을 떠날 것인가?
어서,어서