Машина времени — Бег по кругу 가사 및 번역
이 페이지에는 Машина времени의 노래 "Бег по кругу"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Секунды пульсом бьют в висок,
И пот со лба бежит,
И пыль из-под усталых ног,
Как пыль из-под копыт.
И все сошли давно,
Остался только я —
Я должен обогнать себя,
Ведь каждый ставит только на меня.
Бег по кругу,
По кругу без конца.
Бег по кругу,
И нечем пот стереть с лица.
Бег по кругу
И летом и зимой…
Скажи мне, ради Бога, друг,
Что стало с тобой?
Я день назад беды не знал
И бегал, где хотел,
И сам дороги выбирал,
И в беге преуспел.
И вот теперь я заперт в круг,
Друзей своих любя:
Попробуй, подведи-ка, друг,
Того, кто все поставил не тебя!
Бег по кругу,
По кругу без конца.
Бег по кругу,
И нечем пот стереть с лица.
Бег по кругу
И летом и зимой…
Скажи мне, ради Бога, друг,
Что стало с тобой?
Я вижу слева дивный лес,
А там, за лесом — луг…
Но нету для меня чудес,
А есть проклятый круг.
И я со зла бегу быстрей,
Бегу, себя кляня,
Бегу, как будто что-то должен тем,
Кто все поставил на меня.
Бег по кругу,
По кругу без конца.
Бег по кругу,
И нечем пот стереть с лица.
Бег по кругу
И летом и зимой…
Скажи мне, ради Бога, друг,
Что стало с тобой?
가사 번역
사원에서 초 펄스,
그리고 땀이 내 이마를 아래로 실행,
그리고 지친 발 아래에서 먼지,
발굽의 먼지로
그리고 모든 오래 전에 갔다,
나 하나밖에 남지 않았어 —
나 자신보다 앞서 가야 해.,
결국,모든 사람은 나에게 베팅.
원에서 실행,
끝이 없는 원 안에
원에서 실행,
그리고 당신의 얼굴에서 땀을 닦아 아무것도.
원에서 실행
여름과 겨울 둘 다…
말해봐,친구,
어떻게 된 거야?
나는 하루 전에 어떤 문제를 몰랐다
그리고 그가 원하는 곳에 달렸습니다,
그리고 그는 도로 자신을 선택했다,
그리고 그는 달리기에 잘했다.
그리고 지금은 원에 잠겨 있습니다,
당신의 친구를 사랑:
날 실망시켜봐,친구,
당신을 위해 모든 것을 설정 한 사람!
원에서 실행,
끝이 없는 원 안에
원에서 실행,
그리고 당신의 얼굴에서 땀을 닦아 아무것도.
원에서 실행
여름과 겨울 둘 다…
말해봐,친구,
어떻게 된 거야?
내 왼쪽에 아름다운 숲이 보여,
그리고 숲 너머에는 초원이 있습니다…
하지만 기적은 없어,
그리고 저주받은 원이 있습니다.
그리고 나는 분노에서 더 빨리 달립니다,
나는 나 자신을 저주,실행,
뭔가 해야만 하는 것처럼 뛰어요,
누가 나에게 모든 것을 넣어.
원에서 실행,
끝이 없는 원 안에
원에서 실행,
그리고 당신의 얼굴에서 땀을 닦아 아무것도.
원에서 실행
여름과 겨울 둘 다…
말해봐,친구,
어떻게 된 거야?