Машина времени — Чёрно-белый цвет 가사 및 번역
이 페이지에는 Машина времени의 노래 "Чёрно-белый цвет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Кто знал?
Кто тебя таким создал?
Кто позволил быть тебе счастливей всех?
Кто смог
На тебя надеть венок,
Самый средний в этом мире человек?
Стар мир,
Ты его затер до дыр,
И веселых красок в мире больше нет.
Ты сам,
Сам закрыл свои глаза
И весь мир раскрасил в черно-белый цвет.
Кто ты?
Скажи сам себе
Хотя бы в этот раз.
Кто ты?
Куда ты идешь,
Не открывая глаз?
И кто позволил тебе
Раскрасить мир людей
В черно-белый цвет?!
Стар мир,
Ты его затер до дыр,
И веселых красок в мире больше нет.
Ты сам,
Сам закрыл свои глаза
И весь мир раскрасил в черно-белый цвет.
Кто ты?
Скажи сам себе
Хотя бы в этот раз.
Кто ты?
Куда ты идешь,
Не открывая глаз?
И кто позволил тебе
Раскрасить мир людей
В черно-белый цвет?!
가사 번역
누가 알 겠어?
누가 널 이렇게 만들었지?
누가 널 가장 행복하게 해줬지?
누가 할 수 있을까
당신에게 화환을 넣어,
이 세상에서 가장 평범한 사람?
오래된 세계,
문질러서 갈기갈기 찢어놨잖아,
그리고 세계에 있는 더 이상 쾌활한 색깔이 없습니다.
당신 자신,
눈을 감고
그리고 전 세계는 흑백 페인트 하였다.
넌 누구야?
자신을 말해
적어도 이번엔
넌 누구야?
어디 가는 거야?,
눈을 안 뜨고?
누가 당신을 보자
사람들의 세계를 색깔
흑백으로?!
오래된 세계,
문질러서 갈기갈기 찢어놨잖아,
그리고 세계에 있는 더 이상 쾌활한 색깔이 없습니다.
당신 자신,
눈을 감고
그리고 전 세계는 흑백 페인트 하였다.
넌 누구야?
자신을 말해
적어도 이번엔
넌 누구야?
어디 가는 거야?,
눈을 안 뜨고?
누가 당신을 보자
사람들의 세계를 색깔
흑백으로?!