Машина времени — Место, где свет 가사 및 번역
이 페이지에는 Машина времени의 노래 "Место, где свет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Этот город застрял во вранье, как "Челюскин" во льдах -
Погрузившийся в ад и частично восставший из ада.
Наше общее детство прошло на одних букварях,
От того никому ничего объяснять и не надо.
Что же мы всё кричим невпопад и молчим не про то,
И все считаем чужое, и ходи, как пони, по кругу?
Вы не поняли, сэр, - я отнюдь не прошусь к вам за стол,
Мне вот только казалось - нам есть что поведать друг другу.
Место, где свет
Было так близко, что можно коснуться рукой,
Но кто я такой,
Чтоб оборвать хрустальную нить -
Не сохранить,
Прошло столько лет,
И нас больше нет
В месте, где свет...
Этот город застрял в межсезонье, как рыба в сети -
Стрелки все по нулям, и не больше не меньше,
Мы почти научились смеяться, но как ни верти -
Что-то стало с глазами когда-то загадочных женщин.
Хочешь, я расскажу тебе сказку про злую метель,
Про тропический зной, про полярную вьюгу?
Вы не поняли, мисс, - я совсем не прошусь к вам в постель,
Мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу.
Место, где свет
Было так близко, что можно коснуться рукой,
Но кто я такой,
Чтоб оборвать хрустальную нить -
Не сохранить,
Прошло столько лет,
И нас больше нет
В месте, где свет...
Мне никто не указ, да и сам я себе не указ -
Доверяю лишь левой руке, маршруты рисуя.
Ну а тот, кто - указ, он не больно-то помнит о нас,
Да и мы поминаем его в беде или всуе.
Что казалось бы проще - вот Бог, вот порок,
Что же снова ты смотришь в пустынное небо с испугом?
Вы не поняли, Лорд, - я отнюдь не прошусь к вам в чертог,
Мне лишь только казалось - нам есть, что поведать друг другу.
가사 번역
이 도시는 얼음 속 첼 뤼스킨과 같은 거짓말에 갇혀 있습니다 -
지옥으로 뛰어 부분적으로 지옥에서 상승했다.
우리의 일반적인 어린 시절은 같은 ABC 책에 지출되었습니다,
아무한테도 설명할 필요 없어
우리 모두는 잘못된 시간에 소리하고 잘못된 것에 대해 침묵하고 있습니다,
그리고 다른 모든 외계인이며,원에 조랑말처럼 걸어?
이해 못 하시는군요,선생님.,
난 그냥 우리가 서로에게 할 말이 있다고 생각했어
빛이 있는 곳
손에 닿을 수 있을 정도로 가까이 있었어,
하지만 난 누구지,
크리스탈 스레드를 깰 -
저장하지 않음,
너무 많은 년이 지났습니다,
그리고 우리는 더 이상 없습니다
빛이 있는 곳에서요..
이 도시는 그물에 물고기 같은 오프 시즌에 갇혀 있습니다 -
화살표는 모두 제로,그리고 더 적은 더 이상 없습니다,
우리는 거의 웃음을 배운,하지만 아무리 당신이 그것을 보는 방법 -
한 번 신비한 여성의 눈에 무슨 일이 일어났습니다.
사악한 눈보라 이야기 해줄까?,
북극 블리자드에 대한 열대 더위에 대해?
이해가 안 돼요,아가씨 난 당신과 절대 자지 않을 거예요,
난 그냥 우리가 서로에게 할 말이 있다고 생각했어
빛이 있는 곳
손에 닿을 수 있을 정도로 가까이 있었어,
하지만 난 누구지,
크리스탈 스레드를 깰 -
저장하지 않음,
너무 많은 년이 지났습니다,
그리고 우리는 더 이상 없습니다
빛이 있는 곳에서요..
나는 누군가에 의해 주문 아니에요,나는 나 자신에 의해 주문 아니에요 -
경로를 그릴 때 난 단지 내 왼손을 신뢰합니다.
음,한 사람-칙령,그는 우리에 대해 많이 기억하지 않습니다,
네,그리고 우리는 문제가 또는 헛된 그를 기억한다.
더 간단 해 보이는 것-여기 하나님이 있습니다.,
왜 공포로 또 빈 하늘을 보고 있는 거야?
이해 못하실겁니다,전하.전 당신의 홀에 가지 않을거라는 것을요.,
난 그냥 우리가 서로에게 할 말이 있다고 생각했어