Машина времени — Не удивляйся 가사 및 번역
이 페이지에는 Машина времени의 노래 "Не удивляйся"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Нет, не стану сажать
подле дома дерево вишни —
ведь с приходом весны
в увяденье цветов, быть может,
всем откроется бренность мира.
Год за годом плывут
кленовые алые листья
по теченью реки —
уж не там ли, в гавани дальней,
и находит пристанище осень?..
От любовной тоски
хотел я найти избавленье,
но напрасно — увы,
даже то, что зовём мы 'снами',
порождает новые муки…
Не удивляйся,
Вспомни, кто ночь за ночью
Являлся к тебе
В сновиденьях, покой твой тревожа.
Помнишь? Так вот, это я.
Если вам предстоит облетать,
Облетайте, покамест я с вами,
Сливы цветы.
Чтобы мне в пути не тревожиться,
Не вздыхать о вашей судьбе.
가사 번역
아니,심지 않을게
집 근처 체리 나무 —
결국 봄의 도착과 함께
꽃의 페이딩,아마도,
세계의 무상이야말로 모두에게 공개될 것이다
년 후에 년
메이플 스칼렛 잎
강을 따라 —
멀리 떨어진 항구에서,
그리고 가을은 가정을 발견?..
사랑에 대한 갈망에서
나는 구원을 찾고 싶었다,
그러나 헛된-아아,
우리가'꿈'이라고 부르는 것 조차
새로운 고통 생성…
놀라지 마세요,
밤 후 누가 밤 기억
당신에게 온
꿈에서,당신의 나머지는 불안하다.
기억해? 이게 나야
당신이 주위를 비행해야하는 경우,
내가 너와 있는 동안 주위를 날아라.,
매화 꽃.
그래서 나는 길을 걱정할 필요가 없다,
당신의 운명에 대해 한숨하지 마십시오.