Машина времени — Посвящение знакомому музыканту (Просто странно иногда...) 가사 및 번역
이 페이지에는 Машина времени의 노래 "Посвящение знакомому музыканту (Просто странно иногда...)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Просто странно иногда,
Как меняют нас года,
Вот беда!
Что сказал бы ты тогда?
А теперь ты говоришь:
«Ерунда!»
Я искал в тебе хоть след того,
Что нас держало вместе столько лет.
Я искал в тебе хоть слабый след
Того, чего давно в помине нет.
Ты раньше денег не считал,
Ты всех любил, когда играл,
И отдавал.
Теперь тебя не проведешь, —
Ты не даешь, а продаешь,
И тем живешь.
И я спокоен лишь за то,
Что сейчас не сможет обмануть тебя никто,
Ведь ты теперь всегда готов к тому,
Что лучше это сделать самому.
Теперь ты знаешь, что почем
И не жалеешь ни о чем,
Но где твой дом?
И если твой погас камин
И нет огня — остался дым,
Что делать с ним?
Говорят, что ты, мол, с той поры
Весьма повысил качество игры.
Только что ни говори,
А мастерством не скроешь пустоты внутри.
가사 번역
가끔 이상해요,
수년이 우리를 어떻게 변화 시키는가,
이 얼마나 불행이다!
당신은 다음 무엇을 말할 것인가?
그리고 지금 당신은 말한다:
"말도 안돼!"
네 안의 흔적을 찾고 있었어,
우리가 오랫동안 함께해온 것
널 찾고 있었어
오랫동안 주변에 있지 않은 무언가.
당신은 전에 돈을 계산 적이,
당신이 연주 할 때 당신은 모두를 사랑,
그리고 주었다.
당신은 지금 속일 수 없습니다, —
너는 주지 않는다,너는 매출한다,
그래서 당신은 살고있다.
그리고 난 단지 그것을 위해 침착 해요,
아무도 널 속일 수 없다고,
당신은 항상 지금 그 준비가 된 것입니다,
스스로 하는 게 낫다고
지금 당신은 무엇을 알고
그리고 당신은 아무것도 후회하지 않습니다,
그러나 당신의 집은 어디에 있습니까?
벽난로가 다 떨어지면
그리고 불이 없다-연기가 있습니다,
나는 그것을 함께 무엇을해야합니까?
그들은 그 이후로,그들이 말하는,당신을 말한다
크게 게임의 품질을 향상.
당신이 말하는 무엇이든간에,
그리고 기술은 내부의 공허함을 숨길 수 없습니다.