Машина времени — Сорок лет тому назад 가사 및 번역

이 페이지에는 Машина времени의 노래 "Сорок лет тому назад"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Сорок лет тому назад.
Кричали мне держись.
Вновь кричат наверно им видней.
Сто потерь и сто наград.
Моя смешная жизнь.
Вот была и стоит ли о ней.
Сорок лет сквозь пену дней.
Я вижу вновь и вновь.
Как бы не мотал меня мой путь.
Впереди и чуть быстрей.
Летит моя любовь.
Стоит только руку протянуть.
А я бежал за ней.
Я загнал коней.
Я и день и ночь.
Думал только о ней.
Непонятно как ускорял я шаг.
Только ни на шаг.
Не приблизился к ней.
Я покинул ваш недобрый.
Ваш похмельный бал.
Все идет по кругу в сотый раз.
В миг когда раздастся крик.
Нас кто-то обманул.
Жаль я не увижу ваших глаз.
А я бежал за ней.
Я загнал коней.
Я и день и ночь.
Думал только о ней.
Непонятно как ускорял я шаг.
Только ни на шаг.
Не приблизился к ней.
А я бегу за ней.
Я гоню коней.
Я и день и ночь.
Думал только о ней.
Непонятно как ускорял я шаг.
Только ни на шаг.
Я не приблизился к ней.
Я не приблизился к ней.
Я не приблизился к ней.
Я не приблизился к ней.

가사 번역

40 년 전
그들은 나에게 잡아 소리 쳤다.
아마 또 소리치겠지
백 손실과 백 보상.
내 재미있는 인생.
여기에 그것이 가치가 있는지 여부.
사십 년 일의 거품을 통해.
나는 그것을 또 다시 본다.
내 길이 어찌 되든
앞서 조금 더 빨리.
내 사랑은 날고있다.
손 내밀어
쫓아다녔어
나는 말을 몰았다.
나는 낮과 밤 모두입니다.
나는 단지 그녀를 생각했다.
그것은 분명 어떻게 가속 내 단계.
단 한 단계.
그는 그녀를 접근하지 않았다.
불친절하게 떠났어
숙취공
모든 것은 백 시간 동안 원으로 이동합니다.
울음소리가 들린 순간
우린 속이고 있어
네 눈을 볼 수 있었으면 좋겠다
쫓아다녔어
나는 말을 몰았다.
나는 낮과 밤 모두입니다.
나는 단지 그녀를 생각했다.
그것은 분명 어떻게 가속 내 단계.
단 한 단계.
그는 그녀를 접근하지 않았다.
그리고 나는 그녀를 따라 실행합니다.
내 말을 운전하고있다.
나는 낮과 밤 모두입니다.
나는 단지 그녀를 생각했다.
그것은 분명 어떻게 가속 내 단계.
단 한 단계.
가까이 가지 않았어요
가까이 가지 않았어요
가까이 가지 않았어요
가까이 가지 않았어요

노래 Сорок лет тому назад의 뮤직 비디오(Машина времени)