Машина времени — Утренний ангел пустых бутылок 가사 및 번역
이 페이지에는 Машина времени의 노래 "Утренний ангел пустых бутылок"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Утренний ангел пустых бутылок.
Он слаб, он слегка не в себе.
Он дышит мне чем-то вчерашним в затылок,
Он крайне не склонен к борьбе.
Он смотрит печально, как я просыпаюсь
В сумерках буднего дня.
Утренний ангел пустых бутылок,
Не покидай меня!
Ведь я все чаще с утра сомневаюсь,
Что там, за окном — Земля.
И нашу убогую шхуну качает,
А в ней — только ты да я.
И я боюсь, что придет в движенье
Вчерашний табачный дым
И ты растаешь в то же мгновенье,
И я останусь один.
И хочется верить, что есть еще порох,
И что запал не остыл
Пока я слышу неслышный шорох
Твоих перепончатых крыл.
Куда бы мы ни брели с тобою.
Я первый, ты — чуть позади —
Всегда и повсюду нас было двое!
Пожалуйста, не уходи!
Проигрыш
Мой бедный бледный ночной товарищ,
Когда протрубит беда,
Возможно, ты меня и оставишь,
А я тебя — никогда!
И если вдруг, тебе станет худо…
Хотя, куда уж еще…
Не уходи, будь со мною всюду,
Держись за мое плечо!
Утренний ангел пустых бутылок.
Утренний ангел пустых бутылок.
Утренний ангел пустых бутылок.
Утренний ангел пустых бутылок.
가사 번역
빈 병의 아침 천사.
그는 약하고,조금 떨어져 있습니다.
어제 머리 뒤에서 숨소리가 들렸어요,
그는 극도로 싸우지 않았습니다
내가 일어나면 슬퍼 보여
평일 저녁에 말야
빈 병의 아침 천사,
날 떠나지 마!
결국,나는 종종 아침에 의심,
창 밖에서,이 무엇입니까-지구.
그리고 우리의 가난한 스쿠너는 흔들리고있다,
너와 나뿐이야
그리고 나는 그것이 움직일 것입니다
어제의 담배 연기
그리고 당신은 같은 순간에 녹아 있습니다,
혼자 있을게요
그리고 나는 아직도 화약이 있다는 것을 믿고 싶다,
그리고 퓨즈가 냉각되지 않았습니다
내가 들리지 않는 훔치다 동안
너의 침대 날개.
우리가 어떻게 같이 걷든
내가 먼저,당신은 조금 뒤쳐 —
항상 어디서나 우리 두 사람이 있었다!
제발 가지마!
손실
나의 가난한 창백한 밤 동반자,
때 문제가 불면,
아마 당신은 나를 떠날 것입니다,
다신 못 볼 거야!
그리고 당신은 아픈 경우…
비록,다른 곳…
멀리 가지 마,내 곁에 있어,
내 어깨에 잡아!
빈 병의 아침 천사.
빈 병의 아침 천사.
빈 병의 아침 천사.
빈 병의 아침 천사.