Машина времени — Время 가사 및 번역
이 페이지에는 Машина времени의 노래 "Время"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Нам уготовано, мальчик мой,
Легкое это бремя —
Двигаться вдоль по одной прямой,
Имя которой Время.
Памяти с ней не совладать —
Значит нам повезло,
Время учит нас забывать
Все — и добро, и зло.
Встречи, прощанья — какое там,
Даже не вспомнить лица,
И только вещи верные нам
Помнят все до конца.
Помнят все до конца…
Помнит лодка причал, а весло
Помнит воду реки,
Помнит бумага перо, а перо
Помнит тепло руки.
Стены и двери помнят людей,
Каждого в свой срок.
Помнит дорога ушедших по ней,
По (мнит выстрел курок.
Только проносится день за днем —
Значит не пробил час,
Вещи пока молчат о своем
И не тревожат нас.
Могут проснуться они летним днем
Или среди зимы,
Чтобы напомнить нам обо всем,
Что забыли мы…
가사 번역
우린 운명이야,
빛은 짐 이다 —
직선을 따라 이동,
누구 이름이죠?
메모리는 그것에 대처할 수 없습니다 —
그래서 우리는 운이 좋았다,
시간은 우리를 잊지 가르친다
모든 것은 선과 악이다.
회의,작별-거기에 무엇입니까,
내 얼굴도 기억 안 나,
그리고 우리에게 사실 만 것들
그들은 끝까지 모든 것을 기억한다.
끝까지 다 기억해…
배 계류기구 및 헤엄을 기억하십시오
이 강의 물 기억,
종이 펜과 펜을 기억
손의 따뜻함을 기억해요
벽과 문은 사람들을 기억합니다,
각각의 시간.
그 길을 따라 간 사람들의 길을 기억하십시오,
에 의해(트리거 샷을 생각한다.
그것은 단지 하루 만에 간다 —
그래서 시간이 치지 않았습니다,
상황이 여전히 자신에 대해 침묵
그들은 우리를 귀찮게하지 않습니다.
그들은 여름 날에 일어날 수 있습니까
겨울 중에,
모든 걸 상기시켜주려고,
우리가 잊어 버린 것…