Masked Intruder — 25 to Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Masked Intruder의 노래 "25 to Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some people say that love is a prison,
And you’re locked up Whenever you’re in it.
Well I don’t buy it.
And anyway, if being locked away just meant
Waking up next to you everyday,
Well I wouldn’t mind it.
In a world of nightmares,
You’re a sweet, sweet dream…
Just about the prettiest thing that I’ve ever seen.
I’ve been waiting so long for a girl like you to come by.
Tell me baby, will you be mine for 25 to life?
If I was accused of digging you,
Loving every little thing you do,
Well I couldn’t deny it.
And if they wanted to sentence me to a life time of loving you tenderly,
Well I’d be delighted.
In a lifelong winter time you’re the first day of spring.
Just about the prettiest thing that I’ve ever seen.
I’ve been waiting so long for a girl like you to come by.
Tell me baby, will you be mine for 25 to life?

가사 번역

어떤 사람들은 사랑이 감옥이라고 말하죠,
그리고 당신은 당신이 그것에있을 때마다 잠겨 있습니다.
글쎄,난 그것을 사지 않는다.
그리고 어쨌든,그냥 의미 갇혀있는 경우
당신 옆에 매일 깨어,
글쎄,난 상관 없어.
악몽의 세계에서,
넌 다정하고 달콤한 꿈이야…
내가 본 것 중에 제일 이쁜 거 말이야
너 같은 여자가 오길 너무 오래 기다렸어
말해 봐,25 살까지 내 거 돼?
내가 널 파헤친 혐의를 받았다면,
당신이 모든 작은 일을 사랑,
글쎄,나는 그것을 부정 할 수 없었다.
그리고 그들이 부드럽게 당신을 사랑하는 삶의 시간에 저를 선고하기를 원한다면,
그럼 내가 기뻐할 것입니다.
평생의 겨울 시간에 당신은 봄의 첫 날입니다.
내가 본 것 중에 제일 이쁜 거 말이야
너 같은 여자가 오길 너무 오래 기다렸어
말해 봐,25 살까지 내 거 돼?