Masked Intruder — No Excuses 가사 및 번역

이 페이지에는 Masked Intruder의 노래 "No Excuses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ll take no excuses I want you,
No other girl will ever do,
I wont be satisfied until I’ve got you you,
Cause if its not you then its no excuse.
Baby please, don’t tell me there are other fish in the sea,
I know, I’ve seen em' cannot tell the difference between em'
You are the only fish for me.
So why don’t you swim into my net,
Come on and let me show you just how much I really care for you,
Your the only girl that will do.
So i’ll take no excuses I want you,
No other girl will ever do,
I wont be satisfied until I got you you,
Cause if its not you then its no excuse.
So wont you, fall into my lap,
What do you think about that?
I hope it’s just a matter of time before you do,
I’m never gonna give up on you,
Your the only girl that will do. (Your the only girl for me)
I’m never gonna give up on you. (Your the only girl for me)
Your the only girl that will do.
So I’ll take no excuses I want you. (Your the only girl for me)
No other girl will ever do. (Your the only girl for me)

가사 번역

변명은 필요 없어,
다른 소녀는 결코 할 것입니다,
내가 당신을 가지고 때까지 나는 만족하지 않을 것이다,
원인 경우 그 다음 변명 없습니다.
제발,바다에 다른 물고기가 있다고 말하지 마,
알아,나는 그들을 보았다'그들 사이의 차이를 말할 수 없다'
날 위한 유일한 물고기야
그럼 내 네트워크로 수영하는게 어때?,
내가 얼마나 널 아끼는지 보여줄게,
네 유일한 여자
그러니 변명은 안 할게요,
다른 소녀는 결코 할 것입니다,
내가 당신을 얻을 때까지 나는 만족하지 않을 것이다,
원인 경우 그 다음 변명 없습니다.
그러니 내 무릎에 빠지지 마,
어떻게 생각해?
나는 그것이 단지 시간 문제 당신이 전에 희망,
절대 포기하지 않을 거야,
네 유일한 여자 (나를 위해 당신의 유일한 여자)
절대 포기하지 않을 거야 (나를 위해 당신의 유일한 여자)
네 유일한 여자
변명은 안 할게요 (나를 위해 당신의 유일한 여자)
다른 여자는 절대 안 할 거야 (나를 위해 당신의 유일한 여자)