Mason Jennings — Fighter Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Mason Jennings의 노래 "Fighter Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spinning your umbrella over your head
You should be in bed but you’re here instead
Walking with me towards a midnight swim
I can give you, baby, what you can’t get from him
Songbird’s singing in an old dead tree
The way you drive honey scares the hell out of me
A hundred miles an hour on a brand new road
Look at me again, you’ll make my heart explode
Hey, hey, little fighter girl
It’s you and me up against this whole wide world
Sleeping together in the lion’s den
Got your earrings in my pocket till I see you again
Clouds roll by, laying up on the hill
Everything is still, do you think we will?
If we do, there’ll be no turning back
If we don’t, well, there is no chance of that
Hey, hey, little fighter girl
It’s you and me up against this whole wide world
Sleeping together in the lion’s den
Got your earrings in my pocket till I see you again
Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah
Come on, kiss me Keep on kissin' me Come on, kiss me Keep on kissin' me Cars in the distance, a bicycle bell
Dogs are barking as the kingdom fell
In its place stood a golden town
Where people walk without touching the ground
Hey, hey, little fighter girl
It’s you and me now against this whole wide world
Sleeping together in the lion’s den
Baby, I can’t sleep at all until I see you again
Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, yeah, oh yeah, oh yeah
Come on, kiss me Keep on kissin' me Come on, kiss me Keep on kissin' me, yeah
Oh, oh, oh, oh
가사 번역
당신의 머리에 우산을 회전
당신은 침대에 있어야하지만 당신은 대신 여기
자정 수영으로 나와 함께 걷기
내가 줄 수 있어,자기 그에게서 얻을 수 없는 걸
옛 죽은 나무에서 노래하는 송버드의 노래
당신이 꿀을 운전하는 방식은 나를 지옥에서 무서워
시속 100 마일
다시 날 봐,넌 내 마음을 터트릴거야.
이봐,이봐,작은 전투기 소녀
너와 내가 이 넓은 세상에 대항하는 거야
사자의 서재에서 함께 자고
내 주머니에 귀걸이를 다시 볼 때까지 있어
구름이 굴러 언덕에 누워
모든 것은 여전히,당신은 우리가 것 같아?
만약 그렇다면 돌이킬 수 없어
그렇지 않으면 그럴 가능성은 없어
이봐,이봐,작은 전투기 소녀
너와 내가 이 넓은 세상에 대항하는 거야
사자의 서재에서 함께 자고
내 주머니에 귀걸이를 다시 볼 때까지 있어
그래,그래,그래,오,그래
그래,그래,그래,오,그래
그래,그래,그래,오,그래
그래,그래,그래,오,그래
자,키스해줘 계속 키스해줘
왕국이 무너졌을 때 개는 짖고 있습니다
그 자리에 황금 마을을 서 있었다
사람들이 땅에 닿지 않고 걷는 곳
이봐,이봐,작은 전투기 소녀
이제 너와 내가 이 넓은 세상에 대항하는 거야
사자의 서재에서 함께 자고
널 다시 보기 전엔 잠이 안 와
그래,그래,그래,오,그래
그래,그래,그래,오,그래
그래,그래,그래,오,그래
그래,그래,그래,오,그래
키스해줘 계속 키스해줘
오,오,오,오