Mason Jennings — Hospitals and Jails 가사 및 번역
이 페이지에는 Mason Jennings의 노래 "Hospitals and Jails"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We could sit beneath the evening
And let the day turn blue
I could never let the darkness
Replace the thought of you
C’mon darling let’s catch that train
To wherever we call god
Maybe it’s in massachusettes
Or maybe not
It’s just you and i It’s just you and i, my dear
Just you and i It’s just you and i Let’s keep our boots pointed west
Stay left of the police
I know you’re like a freight train
To escape your family
You’ve got a father who has done you wrong
And a mother who doesn’t care
Get your backbone up my darling
Let down your hair
It’s just you and i It’s just you and i, my dear
Just you and i It’s just you and i When all the world turns into hospitals and jails
I can always count on your love to be my bail
And we’ll go traveling on from year to year
Just you and i, my dear
I’ve got my backpack full of fourteen cartons
Of cigarettes, cigarettes
I’ve got a bumper sticker on my chest that says
No regrets, no regrets
I’ve got your love draped all around me like
A big black cape, a big black cape
All the billboards on the highway say
Don’t be late, don’t be late
It’s just you and i It’s just you and i When all the world turns into hospitals and jails
I can always count on your love to be my bail
We’ll go traveling on from year to year
Just you and i, my dear
Well i woke up in the middle of the kitchen floor
I was listening for your knocking
But you weren’t outside my door
And i know that you won’t be coming 'round
In the way i want you to I wish you’d throw your arms around me But it’s not for me It’s not for me It’ll be just me It’ll be just me And i know i never told you how i felt
But you could never understand the blues that you have dealt me So i’ll keep traveling on from year to year
It’ll be just me, my dear
It’ll be just me, my dear
Same thing year after year
It’ll be just me, my dear
가사 번역
우리는 저녁 아래에 앉아 수 있습니다
그리고 하루가 파란색으로 변하게하십시오
난 결코 어둠을 내버려둘 수 없었다
너의 생각을 대체하십시요
어서 달링 의 기차를 잡아 보자
우리가 하나님을 부르는 곳마다
어쩌면 그것은 페트에 있을지도 모른다
또는 어쩌면
우리 둘뿐이에요 우리 둘뿐이에요
너랑 나 둘이서 우리 부츠가 서쪽으로
경찰서 왼쪽이에요
난 당신이 화물 열차 같은 거 알아
당신의 가족을 탈출
당신이 잘못 한 아버지가 있습니다
그리고 상관하지 않는 어머니
내 사랑 등뼈를 들어
당신의 머리를 아래로 시키십시오
우리 둘뿐이에요 우리 둘뿐이에요
너와 난 그냥 너와 나 뿐이야.모든 세상이 병원과 감옥으로 변할 때 말이야.
나는 항상 내 보석 인 당신의 사랑을 셀 수 있습니다
그리고 우리는 일년 내내 여행을 갈 것입니다
너와 나,내 사랑
나는 14 개의 판지로 가득 찬 나의 책가방을 가지고있다
담배,담배
가슴에 범퍼 스티커가 붙어있는데
후회 없음,후회 없음
네 사랑을 내 주위에 끌어안고 있어
큰 검은 망토,큰 검은 망토
고속도로의 모든 게시판은
늦지 말고,늦지 마
너와 난 그저 너와 나 뿐이야.모든 세상이 병원과 감옥으로 변할 때 말이야.
나는 항상 내 보석 인 당신의 사랑을 셀 수 있습니다
우리는 일년 내내 여행을 갈 것입니다
너와 나,내 사랑
부엌 바닥 한가운데서 일어났는데
네 노크를 듣고 있었어
하지만 넌 내 문 밖에 없었어
네가 안 올 거란 것도 알아
날 위해서가 아니라 날 위해서가 아니라
하지만 당신은 당신이 나를 처리 한 블루스를 결코 이해할 수 없었다 그래서 나는 일년 내내 여행을 계속합니다
그냥 저일거에요,여보
그냥 저일거에요,여보
같은 일 년 후 년
그냥 저일거에요,여보