Mason Jennings — Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Mason Jennings의 노래 "Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Make yourself at home, 'cause i’m going out
Across the street to get us some water
'cause this water’s brown, and i’m so embarrassed
To have you here but i want you around
Usually i’d sing, or play you my guitar
But i know it won’t get very far with you
'cause you like music that makes you move
And mine has a groove, but it’s nothing i can prove
Please know what I mean
When i say, nothing
Things that i buy and things that i think
Haven’t made this a better place to be Drugs that i try and drinks that i drink
Haven’t made this a better place to be It’s still just a room with the drums in the middle
A couch along the wall that works as my bed
I still have a phone that rings all day
I still have things i wish i would of said
Please know what i mean
When i say, nothing
When i say
This whole thing’s been hard on me It breaks my heart, do you know what that means
My new place seems strange to me It breaks my heart, do you know what that means
It means nothing
가사 번역
집에서 편하게 있어 왜냐면 난 나갈 거니까
길 건너에 물 좀 갖다줘
왜냐면 이 물갈색 때문에 너무 부끄러워
당신이 여기 있지만 난 당신이 주위에 싶어
보통 나는 노래,또는 당신에게 나의 기타를 연주할 것입니다
그러나 나는 그것이 당신과 함께 그리 멀지 않을 것이라는 것을 안다
네가 움직이는 음악을 좋아하니까
그리고 내 홈이 있지만,내가 증명할 수있는 아무것도
내가 무슨 뜻인지 알아주세요
내가 말할 때 아무것도
내가 사는 것,그리고 내가 생각하는 것
내가 마약과 술을 마신다는 게 더 좋은 곳은 아니죠
북소리가 깔린 방일 뿐이야
내 침대로 작동하는 벽을 따라 소파
나는 아직도 하루 종일 반지 전화가
나는 아직도 내가 말하고 싶은 것을 가지고있다
내가 무슨 뜻인지 알아주세요
내가 말할 때 아무것도
내가 말할 때
이 모든 것이 나에게 힘든 일이었다 그것은 내 마음을 나누기,당신은 무엇을 의미하는지 알 수 있습니까
나의 새로운 장소는 나에게 이상한 것 같다 그것은 내 마음을 나누기,당신은 무엇을 의미하는지 알 수 있습니까
그것은 아무것도 의미하지 않는다