Mason Jennings — The Mountain 가사 및 번역
이 페이지에는 Mason Jennings의 노래 "The Mountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was waken late the other night
There was a bird trapped in my heart
I tried to open up and let it out
Before it tore my chest apart
I tossed and turned
I prayed for it to stop
I scratched my face and tore my sheets
But I was way too late, my heart was gone
And in its place these bird wings beat
I was waken from a day to day dream
There was a bird trapped in my mind
I tried to open up and let it out
But there was no use in trying
And where I once had a head full of thoughts
Of happiness and daily things
There is only strange darkness now
And in the darkness this bird sings
I’m coming down the mountain
I’ve been coming for some time
I’m coming down the mountain
And this whole dark valley is mine
Oh ballerina where have you gone
I’ve been dreaming of you
Honey where have you gone
Oh ballerina where have you gone
I’ve been dreaming of you
Since the day you were born
가사 번역
나는 다른 밤 늦게 깨어 있었다
내 마음에 갇힌 새가 있었다.
열어보려고 했는데
가슴이 찢어지기 전에
나는 던져졌다
멈추길 기도했어
나는 내 얼굴을 긁어 내 시트를 찢었다
하지만 너무 늦어서 마음이 사라졌어요
그리고 그 자리에 새 날개가 이길
나는 하루 하루 꿈에서 깨어 있었다
내 마음에 갇힌 새가 있었다.
열어보려고 했는데
하지만 시도할 필요 없었어
그리고 나는 한 번 생각의 머리를 가지고 어디
행복과 일상 생활의
이제 이상한 어둠이 있습니다
어둠 속에서 이 새가 노래합니다
산으로 내려갈게
나는 몇 시간 동안오고있다
산으로 내려갈게
그리고 이 어두운 계곡은 내 것이다.
오 발레리나 어디 갔니
너 꿈꿔왔어
얘야,어디 갔니?
오 발레리나 어디 갔니
너 꿈꿔왔어
네가 태어난 날부터