Mass Hysteria — Failles 가사 및 번역
이 페이지에는 Mass Hysteria의 노래 "Failles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scier les nerfs, au scalpel fouiller mes Failles. Miné, mon corps est un champ
de bataille. La memoire me joue des tours et fait son cinéma associant tout et
n’importe quoi. Est ce ma vie qui défile? Ce qui sort de mon esprit que je
croyais tranquille?
C’est la crise, tout est réuni
C’est la crise on prend les même et on remplie!
De quelle force va t-il falloir être?
De quelle force va t-il falloir être?
Mes lèvres ont le sourrire, ma colère affleure de peau, ma voix disperse les
corbeaux. Je vais finir dans des repères, teintés d’alcools d’apollinaire ou
tout semble entre deux eaux. Costime de brouillard, habillé pour l’hiver même
si dans le mirroir je vois que j’ai pris cher. Ce soir, je fait le beau faisant
bon usage de cet enfer.
De quelle force va t-il falloir être?
De quelle force va t-il falloir être?
Je connais cette ombre…
Je connais cette ombre…
Je connais cette ombre ou les autres se perdent…
Je connais cette ombre ou les autres se perdent!
Mon corps un champ de bataille,
Au scalpel fouiller mes Failles!
Mon corps un champ de bataille,
Au scalpel fouiller mes Failles!
De quelle force va t-il falloir être?
가사 번역
신경을 톱질하고 구멍을 뚫어 채굴,내 몸은 필드입니다
전투. 기억은 내게 속임수를 쓰고 영화를 만드는 거야
아무것도. 내 인생이 움직이는 거야? 무슨 일이 내 마음에서 온다
조용한 줄 알았는데?
그것은 위기입니다,그것은 모두 함께 입니다
그것은 우리가 같은 걸릴 우리가 채우기 위기입니다!
어떤 힘을 가져야 하죠?
어떤 힘을 가져야 하죠?
내 입술에는 미소가 있고,분노는 피부에서 흐르고,내 목소리는 산란합니다
레이븐 성스러운 아폴리네어 알콜이 뒤섞여 있고
모든 두 물 사이에 보인다. 안개 코스 타임은 겨울을 위해 옷을 입었습니다
거울에 내가 비싼 걸린 것을 볼 경우. 오늘 밤 나는 아름다운 일을
이 지옥의 좋은 사용.
어떤 힘을 가져야 하죠?
어떤 힘을 가져야 하죠?
난 이 그림자를 알아…
난 이 그림자를 알아…
이 그림자나 다른 그림자 따윈…
이 그림자나 다른 그림자 따윈 없어!
내 몸 전장,
메스,내 구멍 파!
내 몸 전장,
메스,내 구멍 파!
어떤 힘을 가져야 하죠?