Massacre — Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Massacre의 노래 "Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What is it you want from me
I’ve nothing to give
You’ve taken everything
You didn’t leave me shit
Not even worth mentioning
Not even worth a thought
Not worth the pain
Not worth speaking of I thought that once I meant something
But now I see I’m nothing — nothing
What is this you’ve done to me What is it you thrive
Do you enjoy making me Feel unalive
Not even worth mentioning
Not even worth a thought
Not worth the pain
Not worth speaking of I thought to you I meant something
But now I see I’m nothing — nothing
It’s you I’ll always love
I know you don’t care
You left me, in despair
Why do I feel this way
Why do I even care
I have no self esteem
There’s nothing there
I’m so unimportant
— insignificant —
The way I truly feel
Makes no difference
I wish for once I could be something
But I guess I’ll always be your nothing
가사 번역
나한테 원하는 게 뭐야?
나는 줄 것이 아무것도 없다
당신은 모든 것을 촬영했습니다
날 두고 간 게 아냐
언급 할 가치도 없습니다
심지어 생각 가치
고통의 가치 없음
내가 뭔가를 의미 한 번 생각 말하기 가치
하지만 지금은 내가 아무것도 아니에요 볼—아무것도
네가 번창하는 게 뭔지 내게 한 짓이지
너는 나를 부주의하게 느끼 즐기는가
언급 할 가치도 없습니다
심지어 생각 가치
고통의 가치 없음
말할 가치도 없어
하지만 지금은 내가 아무것도 아니에요 볼—아무것도
그것은 내가 항상 사랑합니다 당신입니다
난 당신이 상관 없어 알고
절 절망에 빠뜨렸잖아요
왜 이렇게 느끼죠?
왜 내가 신경 쓰는데?
나는 자부심이 없다
아무것도 없어
나는 너무 중요하지 않다
-중요하지 않음 —
내가 진정으로 느끼는 방식
차이가 없습니다
나는 한 번 내가 뭔가 될 수 소원
그러나 나는 항상 당신의 아무것도 될 것 같아요