Massimo Di Cataldo — Mai Più Distanti 가사 및 번역
이 페이지에는 Massimo Di Cataldo의 노래 "Mai Più Distanti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Riflettici un momento
in ogni guerra tra di noi
alla fine non ha vinto nessuno
soltanto rinunciando a una parte di me
sto imparando a capire te
e qualunque strada sia la tua
per un pezzo stata gi la mia
Mai pi distanti giuro mai pi
per te vengo avanti prova anche tu
in questo viaggio sono e sei
uno di tanti uguali a noi
mai pi distanti
In fondo alla memoria
ho chiuso per necessit
le ferite di ogni mia storia sempre
ma nel gioco delle circostanze vedi la vita poi
si ostina dentro te a fiorire ancora… a fiorire
fino a quando scopri che l fuori
qualcun’altro vive i tuoi pensieri
Mai pi distanti giuro mai pi
per te vengo avanti prova anche tu
in questo viaggio sono e sei
uno tra tanti uguali a noi
(mai pi distanti)
Apri le ali cos (mai pi distanti)
vieni verso di me sono qui (mai pi distanti)
in un fiume di braccia che aspettano te…
Mai pi distanti giuro mai pi
per te vengo avanti prova anche tu
in questo viaggio sono e sei
uno di tanti uguali a noi
mai pi distanti…
in questo viaggio sono e sei
uno di tanti uguali a noi
mai pi distanti
가사 번역
잠깐 생각해 봐
우리 사이의 모든 전쟁에서
결국에는 아무도 이겨내지 못했다
그냥 내 일부를 포기
나는 당신을 이해하는 법을 배우고있다
그리고 당신의 도로가 무엇이든
잠시 동안 그것은 이미 내 것이 었습니다
결코 더 멀리 나는 결코 더 맹세하지
당신을 위해 나는 앞으로 너무 당신을 시도 와서
이 여행은 여섯
우리와 같은 많은 것 중 하나
결코 더 멀리
메모리 맨 아래
나는 필요를 위해 마감했다
모든 이야기의 상처
그러나 상황의 게임에서 당신은 다음 삶을 볼 수
그녀는 당신 안에 다시 피라고 주장합니다... 꽃에
당신이 찾을 때까지 나는 밖으로
다른 누군가가 당신의 생각을 산다
결코 더 멀리 나는 결코 더 맹세하지
당신을 위해 나는 앞으로 너무 당신을 시도 와서
이 여행은 여섯
우리와 같은 많은 것 중 하나
(결코 더 멀리)
날개를 여십시오(결코 더 멀리 떨어져 있지 않습니다)
내가 여기있어 나에게 와서(결코 더 먼)
당신을 기다리고 팔의 강에서…
결코 더 멀리 나는 결코 더 맹세하지
당신을 위해 나는 앞으로 너무 당신을 시도 와서
이 여행은 여섯
우리와 같은 많은 것 중 하나
결코 더 멀리…
이 여행은 여섯
우리와 같은 많은 것 중 하나
결코 더 멀리