Massimo Volume — Stagioni 가사 및 번역

이 페이지에는 Massimo Volume의 노래 "Stagioni"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Poi le cose presero un’altra piega
Rigoni comprò a credito del materiale rubato
Non pagò
E non credo avesse intenzione di farlo
Piombarono di notte a casa i creditori
Ubriachi fradici
Sfondarono la porta d’ingresso a calci
E lo massacrarono di botte
Perse del sangue
L’uso della mandibola per qualche giorno
E per un paio di settimane
La voglia di vivere
Ma quell’estate era stata formidabile
Eravamo al massimo della forma
Io e Leo avevamo portato a casa una cassa di champagne
Trovata in qualche angolo durante lo sgombero di una cantina
Bottiglie già scadute
Che andavano alla testa appena dopo due sorsi
Passavamo i pomeriggi in cucina
Il sudore ci colava addosso
Rigoni teneva banco
Le guance infuocate
Eravamo la cornice di un romanzo medievale
Noi
Gli eletti
Riuniti in una casa che cadeva a pezzi
Immersi nel silenzio dei pomeriggi d’agosto
E fuori
Fuori la peste

가사 번역

그런 일이 또 다른 차례를했다
리고니는 도난당한 물품의 신용에 구입
그는 지불하지 않았다.
그리고 나는 그가 그렇게 할 것이라고 생각하지 않았다.
채권자는 밤에 집에 와서
젖은 술꾼
그들은 정문을 통해 걷어 찼다
그리고 그들은 죽음에 그를 이길
잃어버린 피
턱의 사용 몇 일 동안
그리고 몇 주 동안
살고 싶은 욕망
하지만 그 여름 대단했다
우린 최선을 다했어
리오와 나는 집에 샴페인 한 상자를 가져왔다.
지하실 청소 중 일부 코너에 발견
만료된 병
즉 두 채찍 후 머리에 갔다
오후는 부엌에서 보냈죠
땀을 흘리고 있었다.
리고니 개최 벤치
불 뺨
우리는 중세 소설의 프레임 있었다
우리
선택됨
떨어져 떨어지는 집에 모여
8 월 오후 침묵에 몰입
그리고 밖으로
전염병 아웃